* Ajoutez une seule pull request par page traduite. Il sera ainsi beaucoup plus facile pour les autres de l'examiner.

Pour les langues que je ne parle pas, je vais attendre plusieurs autres reviews de la traduction avant de merge.

{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial002.py hl[13,15,22,25] *}

Dans cet exemple, les messages seront écrits dans le fichier `log.txt` après que la réponse soit envoyée.

S'il y avait une `query` (paramètre nommé `q`) dans la requête, alors elle sera écrite dans `log.txt` via une tâche d'arrière-plan.

source "${BASH_SOURCE%/*}/utilities/setup.sh"

# Record GPU count and CUDA version status
if [[ "$TFCI_NVIDIA_SMI_ENABLE" == 1 ]]; then
  tfrun nvidia-smi
fi

# Update the version numbers for Nightly only
if [[ "$TFCI_NIGHTLY_UPDATE_VERSION_ENABLE" == 1 ]]; then
  tfrun python3 tensorflow/tools/ci_build/update_version.py --nightly

	if count > 0 {
		lrg := XferStats{
			Avg:  lavg / float64(count),
			Curr: lcurr / float64(count),
			Peak: lpeak,
		}
		sml := XferStats{
			Avg:  savg / float64(count),
			Curr: scurr / float64(count),
			Peak: speak,
		}
		qs.XferStats[Large] = lrg
		qs.XferStats[Small] = sml
		qs.XferStats[Total] = XferStats{
			Avg:  (savg + lavg) / float64(count),
			Curr: (lcurr + scurr) / float64(count),

* Après avoir obtenu une connexion sécurisée, le protocole de communication est toujours HTTP.
    * Le contenu est crypté, même s'il est envoyé avec le protocole HTTP.

Il est courant d'avoir un seul programme/serveur HTTP fonctionnant sur le serveur (la machine, l'hôte, etc.) et

### Der Stil ist nicht so wichtig

* Machen Sie sich nicht zu viele Gedanken über Dinge wie den Stil von Commit-Nachrichten, ich werde den Commit manuell zusammenführen und anpassen.

* Machen Sie sich auch keine Sorgen über Stilregeln, es gibt bereits automatisierte Tools, die das überprüfen.

					XferRateLrg: newXferStats(),
					XferRateSml: newXferStats(),
				}
			}
			fstats := stat.FailStats.merge(oldst.FailStats)
			lrg := oldst.XferRateLrg.merge(*stat.XferRateLrg)
			sml := oldst.XferRateSml.merge(*stat.XferRateSml)
			stats[arn] = &BucketReplicationStat{
				Failed:          fstats.toMetric(),
				FailStats:       fstats,
				ReplicatedSize:  stat.ReplicatedSize + oldst.ReplicatedSize,

i,uor-ym,?vres&-e&bucl,mohym,?bew-emoh:.nyd,,luhcs,??ogiv-&niem,ym,??s&d-&onys,ygolonys,?nd&-&dd,nufiat,sehcsimanyd,tenretni,yard,?isoc.nyd,ps,yard,?oper-&nvs,tig,?sndd:.&nyd,sndnyd,?,?topsgolb,vresi-&niem,tset,?xi2,y&awetag-&llawerif,ym,?srab,tic-amil,?zten&mitbel,sadtretteuf,??art!.oby,?i&sdoow?ug??on--nx??e!.&bil?dem?eif?gro?irp?kiir?moc!.topsgolb,?pia?ude?vog??ei?ffoc?gg?r&f?ged???f&a&c?s??il??g!.&gro?lim?moc?t&en?vp??ude?vog??a&f?gtrom?p!.&3xlh,detalsnart,grebedoc,kselp,mea,sndp,tengam,xlh,...

i,uor-ym,?vres&-e&bucl,mohym,?bew-emoh:.nyd,,luhcs,??ogiv-&niem,ym,??s&d-&onys,ygolonys,?nd&-&dd,nufiat,sehcsimanyd,tenretni,yard,?isoc.nyd,ps,yard,?oper-&nvs,tig,?sndd:.&nyd,sndnyd,?,?topsgolb,vresi-&niem,tset,?xi2,y&awetag-&llawerif,ym,?srab,tic-amil,?zten&mitbel,sadtretteuf,??art!.oby,?i&sdoow?ug??on--nx??e!.&bil?dem?eif?gro?irp?kiir?moc!.topsgolb,?pia?ude?vog??ei?ffoc?gg?r&f?ged???f&a&c?s??il??g!.&gro?lim?moc?t&en?vp??ude?vog??a&f?gtrom?p!.&3xlh,detalsnart,grebedoc,kselp,mea,sndp,tengam,xlh,...

    * Vérifier qu'il a un attribut obligatoire `prix` qui doit être un `float`.
    * Vérifier qu'il a un attribut facultatif `is_offer`, qui devrait être un `bool`, s'il est présent.
    * Tout cela fonctionnerait également pour les objets <abbr title="JavaScript Object Notation">JSON</abbr> profondément imbriqués.