labels.user_homeDirectory=Directorio de inicio
labels.homeDirectory=Directorio de inicio
labels.upgrade_title_configuration=Actualización
labels.upgrade_data_migration=Migración de datos
labels.upgrade_reindex=Reindexación
labels.upgrade_start_button=Iniciar
labels.replace_aliases=Actualizar alias
labels.reset_dictionaries=Restablecer diccionarios
labels.reindex_start_button=Iniciar
labels.targetVersion=Versión de destino

# Fess
# ======
errors.login_error = El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos.
errors.sso_login_error=Error en el proceso de inicio de sesión SSO.
errors.could_not_find_log_file = No se pudo encontrar {0}.
errors.failed_to_start_crawl_process = No se pudo iniciar el proceso de rastreo.
errors.invalid_design_jsp_file_name = Nombre de archivo JSP no válido.
errors.design_jsp_file_does_not_exist = El archivo JSP no existe.

### Un Contenedor Único

Si tienes una configuración simple, con un **contenedor único** que luego inicia múltiples **worker processes** (o también solo un proceso), entonces podrías ejecutar esos pasos previos en el mismo contenedor, justo antes de iniciar el proceso con la aplicación.

### Imagen Base de Docker

labels.wizard_button_register_again=Criar continuamente
labels.wizard_button_register_next=Criar
labels.wizard_start_crawling_title=Iniciar rastreamento
labels.wizard_start_crawler_title=Rastreador
labels.wizard_start_crawling_desc=Você pode iniciar o rastreamento agora clicando no botão "Iniciar rastreamento".
labels.wizard_button_start_crawling=Iniciar rastreamento
labels.wizard_button_finish=Pular
labels.search_list_configuration=Pesquisa

///

## Pasos Previos Antes de Iniciar

Hay muchos casos en los que quieres realizar algunos pasos **antes de iniciar** tu aplicación.

Por ejemplo, podrías querer ejecutar **migraciones de base de datos**.

Pero en la mayoría de los casos, querrás realizar estos pasos solo **una vez**.

Así que, querrás tener un **único proceso** para realizar esos **pasos previos**, antes de iniciar la aplicación.

<img src="/img/deployment/https/https01.drawio.svg">

### Inicio del Handshake TLS

El navegador luego se comunicaría con esa dirección IP en el **puerto 443** (el puerto HTTPS).

    * Esta extensão SNI permite que um único servidor (com um **único endereço IP**) tenha **vários certificados HTTPS** e atenda a **vários domínios / aplicativos HTTPS**.
    * Para que isso funcione, um **único** componente (programa) em execução no servidor, ouvindo no **endereço IP público**, deve ter **todos os certificados HTTPS** no servidor.

    * Asegúrate de agregar tu enlace al inicio de la sección correspondiente.
* Para ayudar a [traducir la documentación](contributing.md#translations){.internal-link target=_blank} a tu idioma.
    * También puedes ayudar a revisar las traducciones creadas por otros.

///

/// check | Revisa

No tienes que preocuparte por el rendimiento al incluir routers.

Esto tomará microsegundos y solo sucederá al inicio.

Así que no afectará el rendimiento. ⚡

///

### Incluir un `APIRouter` con un `prefix`, `tags`, `responses`, y `dependencies` personalizados

Por exemplo, você pode querer executar **migrações de banco de dados**.

Mas na maioria dos casos, você precisará executar essas etapas apenas **uma vez**.

Portanto, você vai querer ter um **processo único** para executar essas **etapas anteriores** antes de iniciar o aplicativo.