* dependable: dependable (do not translate to "confiable" or "fiable")
* list (as in Python list): list
* context manager: context manager (do not translate to "gestor de contexto" or "administrador de contexto")
* a little bit: un poquito
* graph (data structure, as in "dependency graph"): grafo (do not translate to "gráfico")
* form data: form data (do not translate to "datos de formulario" or "datos de form")

### Múltiples Procesos - Un Ejemplo { #multiple-processes-an-example }

En este ejemplo, hay un **Proceso Administrador** que inicia y controla dos **Worker Processes**.

Este Proceso Administrador probablemente sería el que escuche en el **puerto** en la IP. Y transmitirá toda la comunicación a los worker processes.

labels.searchoptions_menu_lang=Idioma
labels.searchoptions_menu_labels=Etiquetas
labels.error_title=Error
labels.system_error_title=Error del sistema
labels.contact_site_admin=Póngase en contacto con el administrador del sitio.
labels.request_error_title=El formato de la solicitud es incorrecto.
labels.bad_request=La solicitud a la URL es incorrecta.
labels.page_not_found_title=Página no encontrada.

labels.searchoptions_menu_lang=Idioma
labels.searchoptions_menu_labels=Rótulos
labels.error_title=Erro
labels.system_error_title=Erro do sistema
labels.contact_site_admin=Entre em contato com o administrador do site.
labels.request_error_title=O formato da solicitação está incorreto.
labels.bad_request=A solicitação para a URL está incorreta.
labels.page_not_found_title=Página não encontrada.
labels.check_url=Verifique a URL.

Isso diz ao Traefik para escutar na porta 9999 e usar outro arquivo `routes.toml`.

/// tip | Dica

Estamos usando a porta 9999 em vez da porta padrão HTTP 80 para que você não precise executá-lo com privilégios de administrador (`sudo`).

///

Agora crie esse outro arquivo `routes.toml`:

```TOML hl_lines="5  12  20"
[http]
  [http.middlewares]

    [http.middlewares.api-stripprefix.stripPrefix]

/// tip | Consejo

Estamos utilizando el puerto 9999 en lugar del puerto HTTP estándar 80 para que no tengas que ejecutarlo con privilegios de administrador (`sudo`).

///

Ahora crea ese otro archivo `routes.toml`:

```TOML hl_lines="5  12  20"
[http]
  [http.middlewares]

    [http.middlewares.api-stripprefix.stripPrefix]

        assertEquals("logged_in", roleQueryHelper.cookieNameMap.get("session"));

        roleQueryHelper.addCookieNameMapping("admin", "administrator");
        assertEquals(2, roleQueryHelper.cookieNameMap.size());
        assertEquals("administrator", roleQueryHelper.cookieNameMap.get("admin"));
    }

    @Test
    public void test_addRoleFromCookieMapping() {

        assertEquals("localhost", config.getMailHostname());
    }

    // Test with different from names
    @Test
    public void test_differentFromNames() {
        String[] fromNames = { "Administrator", "Support Team", "No Reply", "Test User" };

        for (String name : fromNames) {
            ComponentUtil.setFessConfig(new FessConfig.SimpleImpl() {
                private static final long serialVersionUID = 1L;

=== ":material-language-kotlin: Kotlin"
    ```kotlin
      private val client = OkHttpClient.Builder()
          .certificatePinner(
              CertificatePinner.Builder()

        assertEquals("2group/subgroup", permissionHelper.encode("{group}group/subgroup"));
        assertEquals("RAdministrators", permissionHelper.encode("{role}Administrators"));
        assertEquals("D1user with spaces", permissionHelper.encode("(deny){user}user with spaces"));
        assertEquals("DR_role_with_underscores", permissionHelper.encode("(deny){role}_role_with_underscores"));