### French instructions about technical terms

Do not try to translate everything. In particular, keep common programming terms (e.g. `framework`, `endpoint`, `plug-in`, `payload`).

Keep class names, function names, modules, file names, and CLI commands unchanged.

### List of English terms and their preferred French translations

        /**
         * Constructs a Field from OpenSearch Terms aggregation.
         * Decodes the field name and processes all term buckets to extract
         * field values and their document counts.
         *
         * @param termFacet the OpenSearch Terms aggregation containing field facet data
         */
        public Field(final Terms termFacet) {

 * #getUnchecked}, {@link #get(Object, Callable)}, and {@link #getAll} are implemented in terms of
 * {@code get}; {@link #getAllPresent} is implemented in terms of {@code getIfPresent}; {@link
 * #putAll} is implemented in terms of {@link #put}, {@link #invalidateAll(Iterable)} is implemented
 * in terms of {@link #invalidate}. The method {@link #cleanUp} is a no-op. All other methods throw

(b) You may distribute such Executable Form under the terms of this
    License, or sublicense it under different terms, provided that the
    license for the Executable Form does not attempt to limit or alter
    the recipients' rights in the Source Code Form under this License.

3.3. Distribution of a Larger Work

You may create and distribute a Larger Work under terms of Your choice,

        final Term[] terms = phraseQuery.getTerms();
        if (terms.length == 0) {
            throw new InvalidQueryException(messages -> messages.addErrorsInvalidQueryUnknown(UserMessages.GLOBAL_PROPERTY_KEY),
                    "Unknown phrase query: " + phraseQuery);
        }
        final FessConfig fessConfig = ComponentUtil.getFessConfig();
        final String field = terms[0].field();

 * #getUnchecked}, {@link #get(Object, Callable)}, and {@link #getAll} are implemented in terms of
 * {@code get}; {@link #getAllPresent} is implemented in terms of {@code getIfPresent}; {@link
 * #putAll} is implemented in terms of {@link #put}, {@link #invalidateAll(Iterable)} is implemented
 * in terms of {@link #invalidate}. The method {@link #cleanUp} is a no-op. All other methods throw

      any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
      by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
      this License, without any additional terms or conditions.
      Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
      the terms of any separate license agreement you may have executed
      with Licensor regarding such Contributions.

- Never change ellipsis in code, URLs, or CLI examples.

### Preferred translations / glossary

- Should avoid using simplified Chinese characters and terms. Always examine if the translation can be easily comprehended by the Traditional Chinese readers.
- For some Python-specific terms like "pickle", "list", "dict" etc, we don't have to translate them.
- Use the following preferred translations when they apply in documentation prose:

### List of English terms and their preferred German translations

## specific language governing permissions and limitations
## under the License.
##


Apache Maven includes a number of components and libraries with separate
copyright notices and license terms. Your use of those components are
subject to the terms and conditions of the following licenses:
##
#set ( $apacheMavenGroupIds = [ "org.apache.maven", "org.apache.maven.wagon", "org.apache.maven.resolver",