// Helper method to assert that provide() throws ProvidedClassificationNotFoundException
    private void assertProvideThrowsException(String classificationName) {
        try {
            provider.provide(classificationName);
            fail("Should throw ProvidedClassificationNotFoundException for: " + classificationName);
        } catch (ProvidedClassificationNotFoundException e) {
            // expected