},
		{
			envName:     "MESOS_CONTAINER_NAME",
			envValue:    "mesos-11111",
			mode:        globalMinioModeErasure,
			expectedStr: fmt.Sprintf("MinIO (%s; %s; %s; %s; source DEVELOPMENT.GOGET DEVELOPMENT.GOGET DEVELOPMENT.GOGET universe-%s", runtime.GOOS, runtime.GOARCH, globalMinioModeErasure, "dcos", "mesos-1111"),
		},
		{
			envName:     "KUBERNETES_SERVICE_HOST",
			envValue:    "10.11.148.5",

	internalLogIf(GlobalContext, err)

	return err == nil
}

// IsDCOS returns true if minio is running in DCOS.
func IsDCOS() bool {
	// http://mesos.apache.org/documentation/latest/docker-containerizer/
	// Mesos docker containerizer sets this value
	return env.Get("MESOS_CONTAINER_NAME", "") != ""
}

// IsKubernetes returns true if minio is running in kubernetes.
func IsKubernetes() bool {

* Move Mesos Cloud Provider out of Kubernetes Repo ([#47232](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/47232), [@gyliu513](https://github.com/gyliu513))

] dddd [passat a "+(1!==this.hours()?"les":"la")+"] LT"},sameElse:"L"},relativeTime:{future:"d'aqu\xed %s",past:"fa %s",s:"uns segons",ss:"%d segons",m:"un minut",mm:"%d minuts",h:"una hora",hh:"%d hores",d:"un dia",dd:"%d dies",M:"un mes",MM:"%d mesos",y:"un any",yy:"%d anys"},dayOfMonthOrdinalParse:/\d{1,2}(r|n|t|\xe8|a)/,ordinal:function(e,a){return e+("w"!==a&&"W"!==a?1===e?"r":2===e?"n":3===e?"r":4===e?"t":"\xe8":"a")},week:{dow:1,doy:4}});var js="leden_\xfanor_b\u0159ezen_duben_kv\u011bten...

Pero puedes configurar el **servidor de aplicaciones** para confiar en los headers reenviados enviados por el **proxy**. Si estás usando FastAPI CLI, puedes usar la *Opción de la CLI* `--forwarded-allow-ips` para indicarle desde qué IPs debería confiar en esos headers reenviados.

### Reiniciar Después del Colapso { #restart-after-crash }

Pero en esos casos con errores realmente malos que colapsan el **proceso en ejecución**, querrías un componente externo encargado de **reiniciar** el proceso, al menos un par de veces...

/// tip | Consejo

///

Puedes declarar responses adicionales, con códigos de estado adicionales, media types, descripciones, etc.

Esos responses adicionales se incluirán en el esquema de OpenAPI, por lo que también aparecerán en la documentación de la API.

Pero para esos responses adicionales tienes que asegurarte de devolver un `Response` como `JSONResponse` directamente, con tu código de estado y contenido.

### Siempre `raise` en Dependencias con `yield` y `except` { #always-raise-in-dependencies-with-yield-and-except }

Si capturas una excepción en una dependencia con `yield`, a menos que estés lanzando otra `HTTPException` o similar, **deberías volver a lanzar la excepción original**.

Puedes volver a lanzar la misma excepción usando `raise`:

Certifique-se de [Atualizar a versão do FastAPI](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions) para pelo menos 0.95.1 antes de usar `Annotated`.

///

## Declare metadados { #declare-metadata }

Você pode declarar todos os mesmos parâmetros que em `Query`.

Por exemplo, para declarar um valor de metadado `title` para o parâmetro de path `item_id` você pode digitar:

/// note | Nota

`PATCH` es menos usado y conocido que `PUT`.

Y muchos equipos utilizan solo `PUT`, incluso para actualizaciones parciales.

Eres **libre** de usarlos como desees, **FastAPI** no impone ninguna restricción.

Pero esta guía te muestra, más o menos, cómo se pretende que se usen.

///