.boundaryMaxScan(boundaryMaxScan)
                            .boundaryScannerType(boundaryScannerType)
                            .forceSource(forceSource)
                            .fragmenter(fragmenter)
                            .fragmentOffset(fragmentOffset)
                            .noMatchSize(noMatchSize)
                            .order(order)

query.highlight.boundary.position.detect=true
# Type for text fragment in query highlighting.
query.highlight.text.fragment.type=query
# Size for text fragment in query highlighting.
query.highlight.text.fragment.size=3
# Prefix length for text fragment in query highlighting.
query.highlight.text.fragment.prefix.length=5
# Suffix length for text fragment in query highlighting.
query.highlight.text.fragment.suffix.length=5

     * Get the value for the key 'query.highlight.fragmenter'. <br>
     * The value is, e.g. span <br>
     * comment: Fragmenter type for query highlighting.
     * @return The value of found property. (NotNull: if not found, exception but basically no way)
     */
    String getQueryHighlightFragmenter();

    /**
     * Get the value for the key 'query.highlight.fragment.offset'. <br>
     * The value is, e.g. -1 <br>

    /**
     * Creates highlighted text from highlight field fragments.
     *
     * @param highlightField the highlight field containing fragments
     * @return the combined highlighted text
     */
    public String createHighlightText(final HighlightField highlightField) {
        final Text[] fragments = highlightField.fragments();
        if (fragments != null && fragments.length != 0) {

//
//	var spd sparseDatas = []sparseEntry{
//		{Offset: 2,  Length: 5},  // Data fragment for 2..6
//		{Offset: 18, Length: 3},  // Data fragment for 18..20
//	}
//	var sph sparseHoles = []sparseEntry{
//		{Offset: 0,  Length: 2},  // Hole fragment for 0..1
//		{Offset: 7,  Length: 11}, // Hole fragment for 7..17
//		{Offset: 21, Length: 4},  // Hole fragment for 21..24
//	}
//

Las pruebas:

## Fragmentos de código { #code-snippets }

//// tab | Prueba

Este es un fragmento de código: `foo`. Y este es otro fragmento de código: `bar`. Y otro más: `baz quux`.

////

//// tab | Info

El contenido de los fragmentos de código debe dejarse tal cual.

        ViewHelper.TextFragment[] fragments = new ViewHelper.TextFragment[2];
        fragments[0] = new ViewHelper.TextFragment(null, "test", null, null);
        fragments[1] = new ViewHelper.TextFragment(null, "example", null, null);
        document.put("text_fragments", fragments);

        String result = viewHelper.appendHTMLSearchWord(document, url);

```

- Do not translate anchor fragments in links (the part after `#`), as they must remain the same to work correctly.

- If an existing translation has a link with an anchor fragment different to the anchor fragment in the English source, then this is an error. Fix this by using the anchor fragment of the English source.

Example:

Source (English):

```

  /**
   * Returns an {@link Escaper} instance that escapes strings so they can be safely included in a <a
   * href="https://url.spec.whatwg.org/#concept-url-fragment">URL fragment</a>. The returned escaper
   * escapes all non-ASCII characters.
   *
   * <p>When escaping a String, the following rules apply:
   *
   * <ul>

    }

    /**
     * Get the maximum size for fragmented operations
     *
     * @return maximum fragmented size in bytes
     */
    public int getMaxFragmentedSize() {
        return maxFragmentedSize;
    }

    /**
     * Set the maximum size for fragmented operations
     *
     * @param maxFragmentedSize maximum fragmented size in bytes
     */