///

Dependências com `yield` evoluíram ao longo do tempo para contemplar diferentes casos de uso e corrigir alguns problemas, aqui está um resumo do que mudou.

### Dependências com `yield` e `scope` { #dependencies-with-yield-and-scope }

Na versão 0.121.0, o FastAPI adicionou suporte a `Depends(scope="function")` para dependências com `yield`.

O **FastAPI** possui suporte para dependências que realizam <abbr title='às vezes também chamado de "código de saída", "código de limpeza", "código de teardown", "código de fechamento", "código de saída do gerenciador de contexto", etc.'>alguns passos extras ao finalizar</abbr>.

Para fazer isso, utilize `yield` em vez de `return`, e escreva os passos extras (código) depois.

/// tip | Dica

///

## A database dependency with `yield` { #a-database-dependency-with-yield }

For example, you could use this to create a database session and close it after finishing.

Only the code prior to and including the `yield` statement is executed before creating a response:

{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[2:4] *}

The yielded value is what is injected into *path operations* and other dependencies:

FastAPI admite dependencias que realizan algunos <abbr title='a veces también llamado "código de salida", "código de limpieza", "código de teardown", "código de cierre", "código de salida del context manager", etc.'>pasos adicionales después de finalizar</abbr>.

Para hacer esto, usa `yield` en lugar de `return`, y escribe los pasos adicionales (código) después.

/// tip | Consejo

# Зависимости с yield { #dependencies-with-yield }

FastAPI поддерживает зависимости, которые выполняют некоторые <abbr title='иногда также называемые "exit code", "cleanup code", "teardown code", "closing code", "context manager exit code" и т.п.'>дополнительные шаги после завершения</abbr>.

Для этого используйте `yield` вместо `return`, а дополнительные шаги (код) напишите после него.

/// tip | Подсказка

FastAPI unterstützt Abhängigkeiten, die nach Abschluss einige <abbr title="Manchmal auch genannt „Exit Code“, „Cleanup Code“, „Teardown Code“, „Closing Code“, „Kontextmanager Exit Code“, usw.">zusätzliche Schritte ausführen</abbr>.

Verwenden Sie dazu `yield` statt `return` und schreiben Sie die zusätzlichen Schritte / den zusätzlichen Code danach.

/// tip | Tipp

Using resources from dependencies with `yield` in background tasks is no longer supported.

This change is what supports the new features, read below. 🤓

### Dependencies with `yield`, `HTTPException` and Background Tasks

Dependencies with `yield` now can raise `HTTPException` and other exceptions after `yield`. 🎉

Puedes leer más al respecto en la documentación de [Dependencias con `yield` - Salida temprana y `scope`](../tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md#early-exit-and-scope).

### Dependencias con `yield` y `StreamingResponse`, detalles técnicos { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }

Подробнее читайте в документации: [Зависимости с `yield` — раннее завершение и `scope`](../tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md#early-exit-and-scope).

### Зависимости с `yield` и `StreamingResponse`, технические детали { #dependencies-with-yield-and-streamingresponse-technical-details }

///

Abhängigkeiten mit `yield` haben sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt, um verschiedene Anwendungsfälle abzudecken und einige Probleme zu beheben, hier ist eine Zusammenfassung der Änderungen.

### Abhängigkeiten mit `yield` und `scope` { #dependencies-with-yield-and-scope }