Comme nous le passons comme valeur d'un argument au lieu de l'utiliser dans une annotation de type, nous devons utiliser `Union` même en Python 3.10.

S'il s'agissait d'une annotation de type, nous pourrions utiliser la barre verticale, comme :

```Python
some_variable: PlaneItem | CarItem
```

///

/// danger | Danger
Du texte
///

////

//// tab | Info

Les onglets et les blocs « Info »/« Note »/« Warning »/etc. doivent avoir la traduction de leur titre ajoutée après une barre verticale (« | »).

Voir les sections `### Special blocks` et `### Tab blocks` dans l’invite générale dans `scripts/translate.py`.

////

## Liens Web et internes { #web-and-internal-links }

//// tab | Test

Vous pouvez déclarer qu'une variable peut être **plusieurs types**, par exemple, un `int` ou un `str`.

Pour le définir, vous utilisez la <dfn title='aussi appelé « opérateur OU bit à bit », mais ce sens n’est pas pertinent ici'>barre verticale (`|`)</dfn> pour séparer les deux types.

C'est ce qu'on appelle une « union », car la variable peut être n'importe quoi dans l'union de ces deux ensembles de types.

```Python hl_lines="1"

    double x = 1.2;
    LinearTransformation transformation = LinearTransformation.vertical(x);
    assertVerticalLinearTransformation(transformation, x);
  }

  public void testVertical_infiniteX() {
    assertThrows(
        IllegalArgumentException.class,
        () -> LinearTransformation.vertical(Double.NEGATIVE_INFINITY));
  }

  public void testVertical_nanX() {

    double x = 1.2;
    LinearTransformation transformation = LinearTransformation.vertical(x);
    assertVerticalLinearTransformation(transformation, x);
  }

  public void testVertical_infiniteX() {
    assertThrows(
        IllegalArgumentException.class,
        () -> LinearTransformation.vertical(Double.NEGATIVE_INFINITY));
  }

  public void testVertical_nanX() {

}

a[data-external-link]:not(:has(img)):not(.no-link-icon):not(.announce-link)::after {
  content: "";
  display: inline-block;
  width: 0.75em;
  height: 0.75em;
  margin-left: 0.25em;
  vertical-align: middle;
  opacity: 0.55;
  background: currentColor;

//// tab | {tab title}
{tab content, may span many lines}
////

Keep everything before the vertical bar (|) as is, including the vertical bar. Translate the tab title. Translate the tab content, applying the rules you know. Keep the four block closing slashes as is.

Examples:

Source (English):

      assertThat(actualStats.max()).isWithin(ALLOWED_ERROR).of(expectedStats.max());
    }
  }

  /**
   * Asserts that {@code transformation} is diagonal (i.e. neither horizontal nor vertical) and
   * passes through both {@code (x1, y1)} and {@code (x1 + xDelta, y1 + yDelta)}. Includes
   * assertions about all the public instance methods of {@link LinearTransformation} (on both

Because we are passing it as a **value to an argument** instead of putting it in a **type annotation**, we have to use `Union` even in Python 3.10.

If it was in a type annotation we could have used the vertical bar, as:

```Python
some_variable: PlaneItem | CarItem
```

Porque lo estamos pasando como un **valor a un argumento** en lugar de ponerlo en una **anotación de tipos**, tenemos que usar `Union` incluso en Python 3.10.

Si estuviera en una anotación de tipos podríamos haber usado la barra vertical, como:

```Python
some_variable: PlaneItem | CarItem
```