public ImmutableCollection<V> values() {
    return (ImmutableCollection<V>) super.values();
  }

  @Override
  abstract ImmutableCollection<V> createValues();

  @Override
  final Iterator<V> valuesIterator() {
    throw new AssertionError("should never be called");
  }

  /**
   * {@inheritDoc}
   *
   * @throws NullPointerException if {@code columnKey} is {@code null}
   */
  @Override

    Collection<String> values = map.values();
    values.remove("4");
    assertFalse(underlying.containsKey("d"));

    Iterator<String> valueIterator = values.iterator();
    valueIterator.next();
    valueIterator.remove();
    assertFalse(underlying.containsKey("e"));

    Set<Entry<String, String>> entries = map.entrySet();
    Entry<String, String> firstEntry = entries.iterator().next();

    Collection<String> values = map.values();
    values.remove("4");
    assertFalse(underlying.containsKey("d"));

    Iterator<String> valueIterator = values.iterator();
    valueIterator.next();
    valueIterator.remove();
    assertFalse(underlying.containsKey("e"));

    Set<Entry<String, String>> entries = map.entrySet();
    Entry<String, String> firstEntry = entries.iterator().next();

    Collection<String> values = map.values();
    values.remove("4");
    assertFalse(underlying.containsKey("d"));

    Iterator<String> valueIterator = values.iterator();
    valueIterator.next();
    valueIterator.remove();
    assertFalse(underlying.containsKey("e"));

    Set<Entry<String, String>> entries = map.entrySet();
    Entry<String, String> firstEntry = entries.iterator().next();

    Collection<String> values = map.values();
    values.remove("4");
    assertFalse(underlying.containsKey("d"));

    Iterator<String> valueIterator = values.iterator();
    valueIterator.next();
    valueIterator.remove();
    assertFalse(underlying.containsKey("e"));

    Set<Entry<String, String>> entries = map.entrySet();
    Entry<String, String> firstEntry = entries.iterator().next();

    }
  }

  final class KeyIterator extends HashIterator<K> {

    @Override
    public K next() {
      return nextEntry().getKey();
    }
  }

  final class ValueIterator extends HashIterator<V> {

    @Override
    public V next() {
      return nextEntry().getValue();
    }
  }

  /**

      @ParametricNullness
      K transform(Entry<K, V> entry) {
        return entry.getKey();
      }
    };
  }

  static <K extends @Nullable Object, V extends @Nullable Object> Iterator<V> valueIterator(
      Iterator<Entry<K, V>> entryIterator) {
    return new TransformedIterator<Entry<K, V>, V>(entryIterator) {
      @Override
      @ParametricNullness
      V transform(Entry<K, V> entry) {