// the lifecycle that is part of the lookup. Here we are specifically trying to keep
        // lookups that occur in contextualize calls in line with the right realm.
        ClassRealm oldLookupRealm = container.setLookupRealm(pluginRealm);

        ClassLoader oldClassLoader = Thread.currentThread().getContextClassLoader();
        Thread.currentThread().setContextClassLoader(pluginRealm);

        try {

                bind(MessageBuilderFactory.class).toInstance(messageBuilderFactory);
            }
        });

        // NOTE: To avoid inconsistencies, we'll use the TCCL exclusively for lookups
        container.setLookupRealm(null);
        Thread.currentThread().setContextClassLoader(container.getContainerRealm());

        container.setLoggerManager(plexusLoggerManager);

        UnaryOperator<String> extensionSource = expression -> {