if (duplicateTermRemoved) {
                            if (alphanumSize > 0) {
                                isSpace = removeLastDuplication(buf, alphanumSize, isSpace, termCache);
                            } else if (symbolSize > 0) {
                                isSpace = removeLastDuplication(buf, symbolSize, isSpace, termCache);
                            }
                        }
                        // space