)

const (
	storageRESTVolume           = "vol"
	storageRESTVolumes          = "vols"
	storageRESTDirPath          = "dpath"
	storageRESTFilePath         = "fp"
	storageRESTVersionID        = "vid"
	storageRESTHealing          = "heal"
	storageRESTTotalVersions    = "tvers"
	storageRESTSrcVolume        = "svol"
	storageRESTSrcPath          = "spath"
	storageRESTDstVolume        = "dvol"
	storageRESTDstPath          = "dpath"

	if err = xlStorage.MakeVol(context.Background(), "success-vol"); err != nil {
		t.Fatalf("Unable to create volume, %s", err)
	}

	// TestXLStorage failure cases.
	vol := slashpath.Join(path, "nonempty-vol")
	if err = os.Mkdir(vol, 0o777); err != nil {
		t.Fatalf("Unable to create directory, %s", err)
	}
	if err = os.WriteFile(slashpath.Join(vol, "test-file"), []byte{}, os.ModePerm); err != nil {

func (client *storageRESTClient) StatVol(ctx context.Context, volume string) (vol VolInfo, err error) {
	v, err := storageStatVolRPC.Call(ctx, client.gridConn, grid.NewMSSWith(map[string]string{
		storageRESTDiskID: *client.diskID.Load(),
		storageRESTVolume: volume,
	}))
	if err != nil {
		return vol, toStorageErr(err)
	}
	vol = *v
	// Performs shallow copy, so we can reuse.
	storageStatVolRPC.PutResponse(v)

	MakeVol(ctx context.Context, volume string) (err error)
	MakeVolBulk(ctx context.Context, volumes ...string) (err error)
	ListVols(ctx context.Context) (vols []VolInfo, err error)
	StatVol(ctx context.Context, volume string) (vol VolInfo, err error)
	DeleteVol(ctx context.Context, volume string, forceDelete bool) (err error)

	// WalkDir will walk a directory on disk and return a metacache stream on wr.

	if err := d.calcError(); err != nil {
		return nil, err
	}
	return d.disk.ListVols(ctx)
}

func (d *naughtyDisk) StatVol(ctx context.Context, volume string) (vol VolInfo, err error) {
	if err := d.calcError(); err != nil {
		return VolInfo{}, err
	}
	return d.disk.StatVol(ctx, volume)
}

	}
	defer done(0, &err)

	return p.storage.ListVols(ctx)
}

func (p *xlStorageDiskIDCheck) StatVol(ctx context.Context, volume string) (vol VolInfo, err error) {
	ctx, done, err := p.TrackDiskHealth(ctx, storageMetricStatVol, volume)
	if err != nil {
		return vol, err
	}
	defer done(0, &err)

Mas ao mesmo tempo, funções definidas com `async def` tem que ser aguardadas. Então, funções com `async def` pdem ser chamadas somente dentro de funções definidas com `async def` também.

Então, sobre o ovo e a galinha, como você chama a primeira função async?

type SRBucketDeleteOp string

const (
	// MarkDelete creates .minio.sys/buckets/.deleted/<bucket> vol entry to hold onto deleted bucket's state
	// until peers are synced in site replication setup.
	MarkDelete SRBucketDeleteOp = "MarkDelete"

	// Purge deletes the .minio.sys/buckets/.deleted/<bucket> vol entry
	Purge SRBucketDeleteOp = "Purge"
	// NoOp no action needed
	NoOp SRBucketDeleteOp = "NoOp"
)

		}
		volsInfo = append(volsInfo, VolInfo{
			Name: pathutil.Clean(entry),
		})
	}
	return volsInfo, nil
}

// StatVol - get volume info.
func (s *xlStorage) StatVol(ctx context.Context, volume string) (vol VolInfo, err error) {
	// Verify if volume is valid and it exists.
	volumeDir, err := s.getVolDir(volume)
	if err != nil {
		return VolInfo{}, err
	}

	// Stat a volume entry.
	var st os.FileInfo