constraints.LuhnCheck.message = A soma de verificação Luhn Módulo 11 de {value} está incorreta.
constraints.Mod10Check.message = A soma de verificação Módulo 10 de {value} está incorreta.
constraints.Mod11Check.message = A soma de verificação Módulo 11 de {value} está incorreta.
constraints.ModCheck.message = A soma de verificação {modType} de {value} está incorreta.
constraints.NotBlank.message = {item} não pode estar em branco.

# info.xxx = ...
# _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
# ========================================================================================
# Fess
# ======
errors.login_error = El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos.
errors.sso_login_error=Error en el proceso de inicio de sesión SSO.
errors.could_not_find_log_file = No se pudo encontrar {0}.
errors.failed_to_start_crawl_process = No se pudo iniciar el proceso de rastreo.

errors.failed_to_upload_elevate_file = Échec du téléversement d'un fichier de mots à élever.
errors.failed_to_download_badword_file = Échec du téléchargement d'un fichier de mots incorrects.
errors.failed_to_upload_badword_file = Échec du téléversement d'un fichier de mots incorrects.
errors.failed_to_download_mapping_file = Échec du téléchargement d'un fichier de mappage.
errors.failed_to_upload_mapping_file = Échec du téléversement d'un fichier de mappage.

labels.error_title=Erro
labels.system_error_title=Erro do sistema
labels.contact_site_admin=Entre em contato com o administrador do site.
labels.request_error_title=O formato da solicitação está incorreto.
labels.bad_request=A solicitação para a URL está incorreta.
labels.page_not_found_title=Página não encontrada.
labels.check_url=Verifique a URL.
labels.user_name=Nome de usuário
labels.login=Login

labels.mappingFile=Fichier de mappage
labels.protwordsFile=Fichier de mots de protection
labels.kuromojiFile=Fichier Kuromoji
labels.elevateWordFile=Fichier de mots à élever
labels.badWordFile=Fichier de mots incorrects
labels.urlExpr=Condition
labels.boostExpr=Expression de boost
labels.confirmPassword=Confirmer
labels.crawler=Robot d'exploration
labels.crudMode=Mode
labels.errorCountMax=Nombre d'erreurs maximum

labels.error_title=Error
labels.system_error_title=Error del sistema
labels.contact_site_admin=Póngase en contacto con el administrador del sitio.
labels.request_error_title=El formato de la solicitud es incorrecto.
labels.bad_request=La solicitud a la URL es incorrecta.
labels.page_not_found_title=Página no encontrada.
labels.check_url=Por favor, compruebe la URL.
labels.user_name=Nombre de usuario
labels.login=Iniciar sesión