* @return the query builder
     */
    protected QueryBuilder convertPhraseQuery(final QueryContext context, final PhraseQuery phraseQuery, final float boost) {
        final Term[] terms = phraseQuery.getTerms();
        if (terms.length == 0) {
            throw new InvalidQueryException(messages -> messages.addErrorsInvalidQueryUnknown(UserMessages.GLOBAL_PROPERTY_KEY),
                    "Unknown phrase query: " + phraseQuery);

        final String field = getSearchField(context.getDefaultField(), wildcardQuery.getField());
        if (Constants.DEFAULT_FIELD.equals(field)) {
            final String text = wildcardQuery.getTerm().text();
            context.addFieldLog(field, text);
            final String highlightText = StringUtils.strip(text, "*");
            if (StringUtil.isNotBlank(highlightText)) {

                        queryMap = new HashMap<>();
                        keyMatchQueryMap.put(virtualHost, queryMap);
                    }
                    final String termKey = toLowerCase(keyMatch.getTerm());
                    List<Tuple3<String, QueryBuilder, ScoreFunctionBuilder<?>>> boostList = queryMap.get(termKey);
                    if (boostList == null) {
                        boostList = new ArrayList<>();

                relatedContentMap.put(key, pair);
            }
            if (entity.getTerm().startsWith(regexPrefix)) {
                final String regex = entity.getTerm().substring(regexPrefix.length());
                if (StringUtil.isBlank(regex)) {
                    logger.warn("Unknown regex pattern: {}", entity.getTerm());
                } else {

        int matchCount = 0;
        for (int i = 0; i < tokens.size(); i++) {
            final String term = tokens.get(i).getTerm();
            final String reading = readingTokens.get(i).getTerm();
            switch (term) {
            case "fess":
                matchCount++;
                assertEquals("fess", reading);
                break;
            case "検索":

                int offset = 0;
                for (int i = 0; i < readingTokenList.size(); i++) {
                    final String term = termTokenList.get(i).getTerm();
                    String reading = readingTokenList.get(i).getTerm();
                    if (Strings.isNullOrEmpty(reading)) {
                        reading = term;
                    }

            }

            try {
                for (int i = 0; i < tokens.size(); i++) {
                    final AnalyzeToken token = tokens.get(i);
                    final String word = token.getTerm();
                    if (StringUtil.isBlank(word)) {
                        continue;
                    }
                    final String[] words = { word };

            final List<AnalyzeToken> termTokenList = termResponse.getTokens();
            if (termTokenList.isEmpty()) {
                return text;
            }

            return termTokenList.get(0).getTerm();
        }
    }

        } catch (final Exception e) {
            return keywords;
        }
        for (final TermQuery tq : termQueryList) {
            final String text = tq.getTerm().text();
            if (0 == text.length() || keywords.contains(text)) {
                continue;
            }
            keywords.add(text);
        }
        return keywords;
    }

    /**

            if (map == null) {
                map = new HashMap<>();
                relatedQueryMap.put(key, map);
            }
            map.put(toLowerCase(entity.getTerm()), entity.getQueries());
        });
        this.relatedQueryMap = relatedQueryMap;
        return relatedQueryMap.size();
    }

    /**
     * Extracts the virtual host key from a RelatedQuery entity.