errors.failed_to_rebuild_config_index=Fehler beim Neuerstellen der Konfigurationsindizes.
errors.no_target_index_selected=Bitte wählen Sie mindestens einen Zielindex zum Neuerstellen aus.
errors.operation_already_running=Die Operation wird bereits auf {0} ausgeführt.
errors.failed_to_read_request_file=Fehler beim Lesen einer Anforderungsdatei: {0}
errors.invalid_header_for_request_file=Ungültige Header-Zeile: {0}

labels.wizard_button_register_next=Erstellen
labels.wizard_start_crawling_title=Crawling starten
labels.wizard_start_crawler_title=Crawler
labels.wizard_start_crawling_desc=Sie können das Crawling jetzt starten, indem Sie auf die Schaltfläche "Crawling starten" klicken.
labels.wizard_button_start_crawling=Crawling starten
labels.wizard_button_finish=Überspringen
labels.search_list_configuration=Suchen
labels.search_list_button_delete=Löschen