более подходящий HTTP статус-код `401 Unauthorized`, и в ответе возвращается имеющий смысл HTTP-заголовок `WWW-Authenticate` в соответствии со спецификациями HTTP, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7235#section-3.1" class="external-link" target="_blank">RFC 7235</a>, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-401-unauthorized" class="external-link" target="_blank">RFC 9110</a>.

Но если по какой-то причине ваши клиенты зависят от старого поведения, вы можете вернуть...

den passenderen HTTP-Statuscode `401 Unauthorized` und geben in der Response einen sinnvollen `WWW-Authenticate`-Header zurück, gemäß den HTTP-Spezifikationen, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7235#section-3.1" class="external-link" target="_blank">RFC 7235</a>, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-401-unauthorized" class="external-link" target="_blank">RFC 9110</a>.

Aber falls Ihre Clients aus irgendeinem Grund vom alten Verhalten abhängen, können Sie...

o código de status HTTP `401 Unauthorized`, mais apropriado, e retornam um cabeçalho `WWW-Authenticate` adequado na response, seguindo as especificações HTTP, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7235#section-3.1" class="external-link" target="_blank">RFC 7235</a>, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-401-unauthorized" class="external-link" target="_blank">RFC 9110</a>.

Mas, se por algum motivo seus clientes dependem do comportamento antigo, você pode voltar...

código de estado HTTP `401 Unauthorized`, más apropiado, y devuelven un `WWW-Authenticate` header adecuado en la response, siguiendo las especificaciones HTTP, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7235#section-3.1" class="external-link" target="_blank">RFC 7235</a>, <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc9110#name-401-unauthorized" class="external-link" target="_blank">RFC 9110</a>.

Pero si por alguna razón tus clientes dependen del comportamiento anterior, puedes volver...

        return HTTPAuthorizationCredentials(scheme=scheme, credentials=credentials)


class HTTPBasic(HTTPBase):
    """
    HTTP Basic authentication.

    Ref: https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7617

    ## Usage

    Create an instance object and use that object as the dependency in `Depends()`.

    The dependency result will be an `HTTPBasicCredentials` object containing the

        self,
        code: Annotated[
            int,
            Doc(
                """
                A closing code from the
                [valid codes defined in the specification](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6455#section-7.4.1).
                """
            ),
        ],
        reason: Annotated[
            Union[str, None],
            Doc(
                """

/// info | Informação

Como isso é um WebSocket, não faz muito sentido levantar uma `HTTPException`, em vez disso levantamos uma `WebSocketException`.

Você pode usar um código de fechamento dos <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1" class="external-link" target="_blank">códigos válidos definidos na especificação</a>.

///

### Tente os WebSockets com dependências { #try-the-websockets-with-dependencies }

/// info | Información

Como esto es un WebSocket no tiene mucho sentido lanzar un `HTTPException`, en su lugar lanzamos un `WebSocketException`.

Puedes usar un código de cierre de los <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1" class="external-link" target="_blank">códigos válidos definidos en la especificación</a>.

///

### Prueba los WebSockets con dependencias { #try-the-websockets-with-dependencies }

/// info | Примечание

В веб-сокете вызывать `HTTPException` не имеет смысла. Вместо этого нужно использовать `WebSocketException`.

Закрывающий статус код можно использовать из <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1" class="external-link" target="_blank">valid codes defined in the specification</a>.

///

### Веб-сокеты с зависимостями: проверка в действии { #try-the-websockets-with-dependencies }

Da es sich um einen WebSocket handelt, macht es keinen Sinn, eine `HTTPException` auszulösen, stattdessen lösen wir eine `WebSocketException` aus.

Sie können einen „Closing“-Code verwenden, aus den <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc6455#section-7.4.1" class="external-link" target="_blank">gültigen Codes, die in der Spezifikation definiert sind</a>.

///

### WebSockets mit Abhängigkeiten ausprobieren { #try-the-websockets-with-dependencies }