# Virtual Environments { #virtual-environments }

When you work in Python projects you probably should use a **virtual environment** (or a similar mechanism) to isolate the packages you install for each project.

/// info

If you already know about virtual environments, how to create them and use them, you might want to skip this section. 🤓

///

/// tip

A **virtual environment** is different than an **environment variable**.

Например:

* <a href="https://code.visualstudio.com/docs/python/environments#_select-and-activate-an-environment" class="external-link" target="_blank">VS Code</a>
* <a href="https://www.jetbrains.com/help/pycharm/creating-virtual-environment.html" class="external-link" target="_blank">PyCharm</a>

/// tip | Подсказка

Обычно это делается один раз, при создании виртуальной среды разработки.

///

$ deactivate

// Activate the virtual environment in prisoner-of-azkaban/.venv 🚀
$ source .venv/bin/activate

// Now when you run python, it will find the package sirius installed in this virtual environment ✨
$ python main.py

I solemnly swear 🐺
```

</div>

## 代替手段

# Môi trường ảo (Virtual Environments)

Khi bạn làm việc trong các dự án Python, bạn có thể sử dụng một **môi trường ảo** (hoặc một cơ chế tương tự) để cách ly các gói bạn cài đặt cho mỗi dự án.

/// info
Nếu bạn đã biết về các môi trường ảo, cách tạo chúng và sử dụng chúng, bạn có thể bỏ qua phần này. 🤓

///

/// tip

Một **môi trường ảo** khác với một **biến môi trường (environment variable)**.

///

////

Ese comando crea un nuevo entorno virtual en un directorio llamado `.venv`.

/// details | `.venv` u otro nombre

Podrías crear el entorno virtual en un directorio diferente, pero hay una convención de llamarlo `.venv`.

///

## Activa el Entorno Virtual

Activa el nuevo entorno virtual para que cualquier comando de Python que ejecutes o paquete que instales lo utilicen.

Normalmente, você só precisa fazer isso **uma vez**, ao criar o ambiente virtual.

///

## Desativar o ambiente virtual

Quando terminar de trabalhar no seu projeto, você pode **desativar** o ambiente virtual.

<div class="termy">

```console
$ deactivate
```

</div>

Dessa forma, quando você executar `python`, ele não tentará executá-lo naquele ambiente virtual com os pacotes instalados nele.

例如：

* <a href="https://code.visualstudio.com/docs/python/environments#_select-and-activate-an-environment" class="external-link" target="_blank">VS Code</a>
* <a href="https://www.jetbrains.com/help/pycharm/creating-virtual-environment.html" class="external-link" target="_blank">PyCharm</a>

/// tip

通常你只需要在建立虛擬環境時執行此操作**一次**。

///

## 退出虛擬環境

當你完成工作後，你可以**退出**虛擬環境。

<div class="termy">

# 가상 환경

Python 프로젝트를 작업할 때는 **가상 환경** (또는 이와 유사한 도구)을 사용하는 것이 좋습니다. 각 프로젝트 마다 설치하는 패키지를 분리하여 관리할 수 있습니다.

/// info | 정보

이미 가상 환경에 대해 잘 알고 있다면, 이 섹션은 건너 뛰어도 괜찮습니다. 🤓

///

/// tip | 팁

**가상 환경(Virtual Environment)** 은 **환경 변수(Environment Variable)** 와 다릅니다.

**환경 변수**는 시스템에 존재하며, 프로그램이 사용할 수 있는 변수입니다.

**가상 환경**은 몇몇 파일로 구성된 하나의 디렉터리입니다.

///

/// info | 정보

이 페이지에서는 **가상 환경**의 사용 방법과 작동 방식을 설명합니다.

        }, page);
    }

    /**
     * Gets the base path for virtual host based on the virtual host key and page.
     *
     * @param s The virtual host key
     * @param page The HTML page
     * @return The base path for the virtual host
     */
    protected String getVirtualHostBasePath(final String s, final HtmlNext page) {

        return relatedQueryMap.size();
    }

    /**
     * Extracts the virtual host key from a RelatedQuery entity.
     * If the virtual host is blank or null, returns an empty string.
     *
     * @param entity the RelatedQuery entity to extract the host key from
     * @return the virtual host key, or empty string if blank or null
     */
    protected String getHostKey(final RelatedQuery entity) {