assertEquals(expected, SmbResourceLocatorImpl.queryLookup(query, key));
    }

    @Test
    @DisplayName("resolveInContext builds relative paths with and without share")
    void testResolveInContext() {
        // Context without share: first element becomes share, rest path
        SmbResourceLocatorImpl base = locator("smb://server/");
        SmbResourceLocator context = mock(SmbResourceLocator.class);