},
		{
			envName:     "MESOS_CONTAINER_NAME",
			envValue:    "mesos-11111",
			mode:        globalMinioModeErasure,
			expectedStr: fmt.Sprintf("MinIO (%s; %s; %s; %s; source DEVELOPMENT.GOGET DEVELOPMENT.GOGET DEVELOPMENT.GOGET universe-%s", runtime.GOOS, runtime.GOARCH, globalMinioModeErasure, "dcos", "mesos-1111"),
		},
		{
			envName:     "KUBERNETES_SERVICE_HOST",
			envValue:    "10.11.148.5",

	internalLogIf(GlobalContext, err)

	return err == nil
}

// IsDCOS returns true if minio is running in DCOS.
func IsDCOS() bool {
	// http://mesos.apache.org/documentation/latest/docker-containerizer/
	// Mesos docker containerizer sets this value
	return env.Get("MESOS_CONTAINER_NAME", "") != ""
}

// IsKubernetes returns true if minio is running in kubernetes.
func IsKubernetes() bool {

Ele tinha validação de dados automática, serialização de dados e geração de _schema_ OpenAPI baseado nos mesmos _type hints_ em vários locais.

Ainda, em ambas as situações, as chances são que o **FastAPI** será [ainda mais rápido](index.md#performance){.internal-link target=_blank} do que (ou ao menos comparável a) seus frameworks antecessores.

### Dependências

### Sempre levante (`raise`) exceções em Dependências com `yield` e `except`

Se você capturar uma exceção em uma dependência com `yield`, a menos que você esteja levantando outra `HTTPException` ou coisa parecida, você deveria relançar a exceção original.

Você pode relançar a mesma exceção utilizando `raise`:

//// tab | Python 3.9+

```Python hl_lines="17"

* Move Mesos Cloud Provider out of Kubernetes Repo ([#47232](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/47232), [@gyliu513](https://github.com/gyliu513))

Aún así, en ambas situaciones, es probable que **FastAPI** sea [aún más rápido](index.md#rendimiento){.Internal-link target=_blank} que (o al menos comparable) a tu framework anterior.

### Dependencias

* Passos anteriores antes de inicializar

## Memória

Se você executar **um único processo por contêiner**, terá uma quantidade mais ou menos bem definida, estável e limitada de memória consumida por cada um desses contêineres (mais de um se eles forem replicados).

#### `HeroPublic` - o *modelo de dados* público

Em seguida, criamos um modelo `HeroPublic`, que será **retornado** para os clientes da API.

Ele tem os mesmos campos que `HeroBase`, então não incluirá `secret_name`.

Finalmente, a identidade dos nossos heróis está protegida! 🥷

Mas dessa forma podemos focar em como o sistema de **Injeção de Dependência** funciona.

### Criando uma dependência, ou "injetável"

Primeiro vamos focar na dependência.

Ela é apenas uma função que pode receber os mesmos parâmetros de uma *função de operação de rota*:

//// tab | Python 3.10+

```Python hl_lines="8-9"
{!> ../../docs_src/dependencies/tutorial001_an_py310.py!}
```

////

//// tab | Python 3.9+