## What’s New (Major Themes)

We’re pleased to announce the delivery of Kubernetes 1.16, our third release of 2019! Kubernetes 1.16 consists of 31 enhancements: 8 enhancements moving to stable, 8 enhancements in beta, and 15 enhancements in alpha.

The main themes of this release are:

Klaus Post <******@****.***> 1756435188 +0200

pkg syscall (openbsd-386), const SYS_GETFSSTAT = 306
pkg syscall (openbsd-386), const SYS_GETITIMER = 86
pkg syscall (openbsd-386), const SYS_GETRUSAGE = 117
pkg syscall (openbsd-386), const SYS_GETTIMEOFDAY = 116
pkg syscall (openbsd-386), const SYS_KEVENT = 270
pkg syscall (openbsd-386), const SYS_KILL = 37
pkg syscall (openbsd-386), const SYS_LSTAT = 293
pkg syscall (openbsd-386), const SYS_NANOSLEEP = 240

		{"117Gn8rfHL2ACARPAhaFd0AGzic9pUbIA/5OCn5A", 185},
		{"SHØRT", 97},
		{"There are far too many object names, and far too few bucket names!", 101},
		{"a/b/c/", 193},
		{"/a/b/c", 116},
		{string([]byte{0xff, 0xfe, 0xfd}), 61},
	}

	// Tests hashing order to be consistent.
	for i, testCase := range testCases {

	_ = x[ErrMaximumExpires-110]
	_ = x[ErrSlowDownRead-111]
	_ = x[ErrSlowDownWrite-112]
	_ = x[ErrMaxVersionsExceeded-113]
	_ = x[ErrInvalidPrefixMarker-114]
	_ = x[ErrBadRequest-115]
	_ = x[ErrKeyTooLongError-116]
	_ = x[ErrInvalidBucketObjectLockConfiguration-117]
	_ = x[ErrObjectLockConfigurationNotFound-118]
	_ = x[ErrObjectLockConfigurationNotAllowed-119]
	_ = x[ErrNoSuchObjectLockConfiguration-120]
	_ = x[ErrObjectLocked-121]

我們建立一個可在多處重複丟出（`raise`）的 `HTTPException`。

在這個例外中，我們把所需的 scopes（若有）以空白分隔的字串形式（透過 `scope_str`）加入，並將該包含 scopes 的字串放在 `WWW-Authenticate` 標頭中（這是規格的一部分）。

{* ../../docs_src/security/tutorial005_an_py310.py hl[106,108:116] *}

## 驗證 `username` 與資料結構 { #verify-the-username-and-data-shape }

我們先確認取得了 `username`，並取出 scopes。

接著用 Pydantic 模型驗證這些資料（捕捉 `ValidationError` 例外），若在讀取 JWT token 或用 Pydantic 驗證資料時出錯，就丟出先前建立的 `HTTPException`。

我们创建一个 `HTTPException`，后面可以在多个位置复用（`raise`）它。

在这个异常中，我们包含所需的作用域（如果有的话），以空格分隔的字符串（使用 `scope_str`）。我们把这个包含作用域的字符串放在 `WWW-Authenticate` 响应头中（这是规范要求的一部分）。

{* ../../docs_src/security/tutorial005_an_py310.py hl[106,108:116] *}

## 校验 `username` 与数据形状 { #verify-the-username-and-data-shape }

我们校验是否获取到了 `username`，并提取作用域。

然后使用 Pydantic 模型验证这些数据（捕获 `ValidationError` 异常），如果读取 JWT 令牌或用 Pydantic 验证数据时出错，就抛出我们之前创建的 `HTTPException`。

{* ../../docs_src/security/tutorial005_an_py310.py hl[106,108:116] *}

## Verify the `username` and data shape { #verify-the-username-and-data-shape }

We verify that we get a `username`, and extract the scopes.

後で複数箇所で再利用（raise）できるように、`HTTPException` を 1 つ作成します。

この例外には、要求されたスコープがあればそれらを空白区切りの文字列（`scope_str` を使用）として含めます。このスコープ文字列は `WWW-Authenticate` ヘッダに入れます（仕様の一部です）。

{* ../../docs_src/security/tutorial005_an_py310.py hl[106,108:116] *}

## `username` とデータ構造の検証 { #verify-the-username-and-data-shape }

`username` を取得できていることを確認し、スコープを取り出します。

Austin Clements <******@****.***> 1765479333 -0500