* production (meaning production software or environment): продакшн (do not change the ending, for example, translate `in production` as `в продакшн` (not `в продакшене`))
* completion (meaning code auto-completion): автозавершение
* editor (meaning component of IDE): редактор кода
* adopt (meaning start to use): использовать (or `начать использовать`)
* headers (meaning HTTP-headers): HTTP-заголовки

When translating sentences, avoid unnecessary repetition of words or phrases that are implied in context.
- Merge repeated words naturally while keeping the meaning.
- Do **not** introduce extra words to replace repeated phrases unnecessarily.
- Keep translations fluent and concise, but maintain the original meaning.

**Example:**

Source:
Let's see how that works and how to change it if you need to do that.

Avoid translating literally as:

/// details | 🌐 Translation by AI and humans

This translation was made by AI guided by humans. 🤝

It could have mistakes of misunderstanding the original meaning, or looking unnatural, etc. 🤖

You can improve this translation by [helping us guide the AI LLM better](https://fastapi.tiangolo.com/contributing/#translations).

[English version](ENGLISH_VERSION_URL)

### Target language

Translate to Turkish (Türkçe).

Language code: tr.

### Core principle

Don't translate word-by-word. Rewrite naturally in Turkish as if writing the doc from scratch. Preserve meaning, but prioritize fluency over literal accuracy.

### Grammar and tone

- Use instructional Turkish, consistent with existing Turkish docs.
- Use imperative/guide language (e.g. "açalım", "gidin", "kopyalayalım", "bir bakalım").

 */
public final class LdapUtil {

    private LdapUtil() {
    }

    /**
     * Escapes special characters in a value for use in LDAP search filters.
     * This method escapes characters that have special meaning in LDAP filter expressions
     * to prevent LDAP injection attacks.
     *
     * @param value the value to escape (null is treated as empty string)
     * @return the escaped value safe for use in LDAP search filters

# returns the hash of a specific reference, like 'default' or a tag.
# And golookup of a hash confirms that it still exists on the server.
# We can use that to revalidate that specific versions still exist and
# have the same meaning they did the last time we checked.
#
# Usage:
#
#	hg --config "extensions.goreposum=$GOROOT/lib/hg/goreposum.py" goreposum REPOURL

import base64, hashlib, sys
from mercurial import registrar, ui, hg, node

        return this.service;
    }

    /**
     * Get lifetime of current user.
     *
     * @return the remaining lifetime in seconds. If the default lifetime is
     *         used, this value have no meaning.
     *
     */
    public int getUserLifeTime() {
        return this.userLifetime;
    }

    /**
     * Set lifetime of current user.
     *
     * @param time

	defer ConfigLock.RUnlock()
	if !sCfg.initialized {
		return 128 * humanize.KiByte
	}
	return sCfg.inlineBlock
}

// CapacityOptimized - returns true if the storage-class is capacity optimized
// meaning we will not use additional parities when drives are offline.
//
// Default is "availability" optimized, unless this is configured.
func (sCfg *Config) CapacityOptimized() bool {
	ConfigLock.RLock()

/// tip

Prefer to use the `Annotated` version if possible.

///

```Python
commons: CommonQueryParams ...
```

////

...doesn't have any special meaning for **FastAPI**. FastAPI won't use it for data conversion, validation, etc. (as it is using the `Depends(CommonQueryParams)` for that).

You could actually write just:

//// tab | Python 3.10+

```Python

    return UsingToStringOrdering.INSTANCE;
  }

  /**
   * Returns an arbitrary ordering over all objects, for which {@code compare(a, b) == 0} implies
   * {@code a == b} (identity equality). There is no meaning whatsoever to the order imposed, but it
   * is constant for the life of the VM.
   *
   * <p>Because the ordering is identity-based, it is not "consistent with {@link