{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[56:62] hl[56:58] *}

/// tip

Now we use `response_model=HeroPublic` instead of the **return type annotation** `-> HeroPublic` because the value that we are returning is actually *not* a `HeroPublic`.

/// tip | 豆知識

今回は返却値の型アノテーション `-> HeroPublic` の代わりに `response_model=HeroPublic` を使います。返している値は実際には `HeroPublic` ではないためです。

もし `-> HeroPublic` と宣言すると、エディタや Linter は（正しく）「`HeroPublic` ではなく `Hero` を返している」と警告します。

`response_model` に指定することで、型アノテーションやエディタ等の補助を崩さずに、FastAPI にシリアライズの仕事を任せられます。

///

### `HeroPublic` で Hero を取得 { #read-heroes-with-heropublic }

/// tip | 提示

現在我們用 `response_model=HeroPublic`，而不是用回傳型別標註 `-> HeroPublic`，因為我們實際回傳的值其實「不是」`HeroPublic`。

如果我們宣告 `-> HeroPublic`，你的編輯器與 linter 會（理所當然地）抱怨你回傳的是 `Hero` 而不是 `HeroPublic`。

在 `response_model` 中宣告，就是要讓 FastAPI 去做它該做的事，而不影響型別標註，以及你的編輯器與其他工具提供的協助。

///

### 使用 `HeroPublic` 讀取多個 Hero { #read-heroes-with-heropublic }

我們可以像先前一樣「讀取」多個 `Hero`。同樣地，我們使用 `response_model=list[HeroPublic]` 來確保資料被正確驗證與序列化。

/// tip | 提示

现在我们使用 `response_model=HeroPublic` 来代替**返回类型注解** `-> HeroPublic`，因为我们返回的值实际上并不是 `HeroPublic`。

如果我们声明了 `-> HeroPublic`，你的编辑器和代码检查工具会（理所应当地）抱怨你返回了一个 `Hero` 而不是一个 `HeroPublic`。

通过 `response_model` 的声明，我们让 **FastAPI** 按照它自己的方式处理，而不会干扰类型注解以及编辑器和其他工具提供的帮助。

///

### 使用 `HeroPublic` 读取 Hero { #read-heroes-with-heropublic }

我们可以像之前一样**读取** `Hero`，同样，使用 `response_model=list[HeroPublic]` 确保正确地验证和序列化数据。

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[56:62] hl[56:58] *}

/// tip | Порада

Тепер ми використовуємо `response_model=HeroPublic` замість **анотації типу, що повертається** `-> HeroPublic`, тому що значення, яке ми повертаємо, насправді - не `HeroPublic`.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[56:62] hl[56:58] *}

/// tip | Подсказка

Теперь мы используем `response_model=HeroPublic` вместо **аннотации типа возвращаемого значения** `-> HeroPublic`, потому что фактически возвращаемое значение — это *не* `HeroPublic`.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[56:62] hl[56:58] *}

/// tip | Consejo

Ahora usamos `response_model=HeroPublic` en lugar de la **anotación de tipo de retorno** `-> HeroPublic` porque el valor que estamos devolviendo en realidad *no* es un `HeroPublic`.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[56:62] hl[56:58] *}

/// tip | Dica

Agora usamos `response_model=HeroPublic` em vez da **anotação de tipo de retorno** `-> HeroPublic` porque o valor que estamos retornando na verdade *não* é um `HeroPublic`.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[56:62] hl[56:58] *}

/// tip | İpucu

Burada **return type annotation** `-> HeroPublic` yerine `response_model=HeroPublic` kullanıyoruz; çünkü gerçekte döndürdüğümüz değer *bir* `HeroPublic` değil.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial002_an_py310.py ln[56:62] hl[56:58] *}

/// tip | Tipp