* Generates a Type 3 NTLM message.
     *
     * @param username the username
     * @param password the password
     * @param domain the domain
     * @param workstation the workstation
     * @param challenge the Type 2 challenge message
     * @return the Base64-encoded Type 3 message
     * @throws NTLMEngineException if an NTLM engine error occurs
     * @throws CrawlingAccessException if an error occurs during message generation
     */