* Il intercepte chaque **requête** qui parvient à votre application.
* Il peut alors faire quelque chose avec cette **requête** ou exécuter tout code nécessaire.
* Ensuite, il transmet la **requête** pour qu’elle soit traitée par le reste de l’application (par un *chemin d'accès*).

      outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

      "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
      exercising permissions granted by this License.

      "Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
      including but not limited to software source code, documentation
      source, and configuration files.

    RateLimiter limiter = RateLimiter.create(5.0, stopwatch);
    limiter.acquire(); // R0.00
    stopwatch.sleepMillis(200); // U0.20, we are ready for the next request...
    limiter.acquire(); // R0.00, ...which is granted immediately
    limiter.acquire(); // R0.20
    assertEvents("R0.00", "U0.20", "R0.00", "R0.20");
  }

  public void testSimpleAcquireReturnValues() {
    RateLimiter limiter = RateLimiter.create(5.0, stopwatch);

    RateLimiter limiter = RateLimiter.create(5.0, stopwatch);
    limiter.acquire(); // R0.00
    stopwatch.sleepMillis(200); // U0.20, we are ready for the next request...
    limiter.acquire(); // R0.00, ...which is granted immediately
    limiter.acquire(); // R0.20
    assertEvents("R0.00", "U0.20", "R0.00", "R0.20");
  }

  public void testSimpleAcquireReturnValues() {
    RateLimiter limiter = RateLimiter.create(5.0, stopwatch);

Et le système de conteneurs distribués avec l'**équilibreur de charge** **distribuera les requêtes** à chacun des conteneurs exécutant votre application **à tour de rôle**. Ainsi, chaque requête pourrait être traitée par l'un des multiples **conteneurs répliqués** exécutant votre application.

- Show a warning message to inform users that the debug container's capabilities granted by debugging profile may not work as expected if a non-root user is specified in target Pod's `.Spec.SecurityContext.RunAsUser` field. ([#127696](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/127696), [@mochizuki875](https://github.com/mochizuki875))...

justkw, Kanvi Khanna, kikoxia, Koan-Sin Tan, Kun-Lu, ltsai1, Lu Teng, luliyucoordinate, Mahmoud Abuzaina, mdfaijul, Milos Puzovic, Nathan Luehr, Om Thakkar, pateldeev, Peng Sun, Philipp Hack, pjpratik, Poliorcetics, rahulbatra85, rangjiaheng, Renato Arantes, Robert Kalmar, roho, Rylan Justice, Sachin Muradi, samypr100, Saoirse Stewart, Shanbin Ke, Shivam Mishra, shuw, Song Ziming, Stephan Hartmann, Sulav, sushreebarsa, T Coxon, Tai Ly, talyz, Thibaut Goetghebuer-Planchon, Thomas Preud'Homme, tilakrayal,...