errors.app.illegal.transition=Please retry because of illegal transition.
errors.app.db.already.deleted=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.updated=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.exists=already existing data, so retry.
errors.app.double.submit.request=Your request might have been processed before this request. Please check and retry it.

# _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

labels.system_info_prop_title=Systemeigenschaften
labels.system_info_fess_prop_title=Fess-Eigenschaften
labels.system_info_bug_report_title=Eigenschaften für Bug-Report
labels.system_info_system_properties_does_not_exist=system.properties existiert nicht. Standardwerte werden angewendet.
labels.file_auth_configuration=Datei-Authentifizierung
labels.file_auth_list_hostname=Hostname
labels.file_auth_list_file_crawling_config=Konfigurationsname

labels.system_info_fess_prop_title	=	Propriétés de FESS
labels.system_info_bug_report_title	=	Propriétés pour le rapport Bug
labels.system_info_system_properties_does_not_exist	=	system.properties n'existe pas. Les valeurs par défaut sont appliquées.
labels.file_auth_configuration	=	Authentification des fichiers
labels.file_auth_list_hostname	=	Hostname
labels.file_auth_list_file_crawling_config	=	Config Name

errors.app.illegal.transition=Please retry because of illegal transition.
errors.app.db.already.deleted=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.updated=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.exists=already existing data, so retry.
errors.app.double.submit.request=Your request might have been processed before this request. Please check and retry it.

# _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

errors.could_not_find_log_file=Konnte {0} nicht finden.
errors.failed_to_start_crawl_process=Start eines Crawl-Vorgangs fehlgeschlagen.
errors.invalid_design_jsp_file_name=Ungültige JSP-Datei.
errors.design_jsp_file_does_not_exist=JSP-Datei existiert nicht.
errors.design_file_name_is_not_found=Der Dateiname ist nicht angegeben.
errors.failed_to_write_design_image_file=Upload einer Bilddatei fehlgeschlagen.

errors.failed_to_start_crawl_process=Impossible de démarrer un processus d'exploration.
errors.invalid_design_jsp_file_name=Fichier JSP invalide.
errors.design_jsp_file_does_not_exist=Le fichier JSP n'existe pas.
errors.design_file_name_is_not_found=Le nom du fichier n'est pas spécifié.
errors.failed_to_write_design_image_file=Échec du téléchargement d'un fichier image.

errors.app.illegal.transition=Please retry because of illegal transition.
errors.app.db.already.deleted=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.updated=others might be updated, so retry.
errors.app.db.already.exists=already existing data, so retry.
errors.app.double.submit.request=Your request might have been processed before this request. Please check and retry it.

# _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/