// Copy the relevant portion of the block into the result buffer.
    const auto& data = block->data;
    if (offset >= pos + data.size()) {
      // The requested offset is at or beyond the end of the file. This can
      // happen if `offset` is not block-aligned, and the read returns the last
      // block in the file, which does not extend all the way out to `offset`.
      std::stringstream os;