// in a pod, we cannot just access any arbitrary file they happen to bind mount in, as we don't know ahead of time where
// it might be.
//
// Instead, we rely directly on the procfs.
// This rules out two possible methods:
// * use crictl to inspect the pod; this returns the bind-mounted network namespace file.