# ----------------------------------------------------------
# Hibernate Validator
# -------------------
constraints.CreditCardNumber.message = {item} は無効なクレジットカード番号です。
constraints.EAN.message = {item} は無効な {type} バーコードです。
constraints.Email.message = {item} は正しいメールアドレスではありません。
constraints.Length.message = {item} の長さは {min} から {max} の範囲にしてください。
constraints.LuhnCheck.message = {value} の Luhn Modulo 11 チェックサムが正しくありません。