* In Codeblöcken innerhalb des Markdown-Dokuments, übersetzen Sie Kommentare (`# ein Kommentar`), aber lassen Sie den Rest unverändert.

* Ändern Sie nichts, was in "``" (Inline-Code) eingeschlossen ist.

* In Zeilen, die mit `===` oder `!!!` beginnen, übersetzen Sie nur den ` "... Text ..."`-Teil. Lassen Sie den Rest unverändert.

Quando você usa o _script_ em `./scripts/docs.py` com o comando `live` ele somente exibe os arquivos e traduções disponíveis para a linguagem atual.

Mas uma vez que você tenha concluído, você poderá testar tudo como se parecesse _online_.

Para fazer isso, primeiro construa toda a documentação:

<div class="termy">

```console
// Use o comando "build-all", isso leverá um tempinho
$ python ./scripts/docs.py build-all

Updating es

    You don't need to see the code in `./scripts/docs.py`, you just use it in the command line.

All the documentation is in Markdown format in the directory `./docs/en/`.

Many of the tutorials have blocks of code.

In most of the cases, these blocks of code are actual complete applications that can be run as is.

In fact, those blocks of code are not written inside the Markdown, they are Python files in the `./docs_src/` directory.