for (int counter = 0; counter < TEMP_DIR_ATTEMPTS; counter++) {
        File tempDir = new File(baseDir, baseName + counter);
        if (tempDir.mkdir()) {
          return tempDir;
        }
      }
      throw new IllegalStateException(
          "Failed to create directory within "
              + TEMP_DIR_ATTEMPTS
              + " attempts (tried "
              + baseName