* Shortcut for {@code getService(DependencyResolver.class).flatten(...)}.
     *
     * @param node node for which to get a flattened list
     * @param scope build path scope (main compile, test compile, etc.) of desired nodes
     * @return flattened list of node with the given build path scope
     * @throws org.apache.maven.api.services.DependencyResolverException if the dependency flattening failed
     *