* responsibility to detect and split on commas if their field permits multiple values. This
 * simplifies use of single-valued fields whose values routinely contain commas, such as cookies or
 * dates.
 *
 * This class trims whitespace from values. It never returns values with leading or trailing
 * whitespace.
 *