/* Samba has a tendency to return referral paths and pathConsumed values
         * in such a way that there can be a slash at the end of the path. This
         * causes problems matching keys in resolve() where an extra slash causes
         * a mismatch. This strips trailing slashes from all keys to eliminate
         * this problem.
         */
        int ki = key.length();