pluginArtifactsCache.put(cacheKey, e);
                pluginArtifactsCache.register(project, cacheKey, recordArtifacts);
                throw new PluginManagerException(plugin, e.getMessage(), e);
            }
        }
        pluginArtifactsCache.register(project, cacheKey, recordArtifacts);

        // create and cache extensions realms