// different values than in dependencyManagement
            if (managedVersions instanceof ManagedVersionMap) {
                /* avoid modifying the managedVersions parameter creating a new map */
                versionMap = new ManagedVersionMap(managedVersions);
            }
            versionMap.remove(originatingArtifact.getDependencyConflictId());
        }