* @param test the test output directory, or {@code null} if none
     * @throws IOException if an error occurred while reading module information
     *
     * TODO: this is currently not called
     */
    void addOutputDirectory(Path main, Path test) throws IOException {
        if (outputModules != null) {