// only try to logoff if we have not completed the session setup, ignore errors from chained
                        // responses
                        logoff(true, true);
                    }
                    throw se;
                }
                finally {
                    trans.notifyAll();
                }
            }
        }
    }