int hash = map.hash(key);
      int index = hash & (table.length() - 1);
      ReferenceEntry<Object, Object> first = table.get(index);
      entry = map.newEntry(key, hash, first);
      ValueReference<Object, Object> valueRef = map.newValueReference(entry, value, 1);
      entry.setValueReference(valueRef);
      segment.recordWrite(entry, 1, map.ticker.read());
      table.set(index, entry);
      originalMap.put(key, value);

      int hash = map.hash(key);
      int index = hash & (table.length() - 1);
      ReferenceEntry<Object, Object> first = table.get(index);
      entry = map.newEntry(key, hash, first);
      ValueReference<Object, Object> valueRef = map.newValueReference(entry, value, 1);
      entry.setValueReference(valueRef);
      segment.recordWrite(entry, 1, map.ticker.read());
      table.set(index, entry);
      originalMap.put(key, value);

   *     uniqueIndex(allColors, c -> c.toString());
   * assertThat(colorForName).containsEntry("red", red);
   * }</pre>
   *
   * <p>If your index may associate multiple values with each key, use {@link
   * Multimaps#index(Iterable, Function) Multimaps.index}.
   *
   * <p><b>Note:</b> on Java 8+, it is usually better to use streams. For example:
   *
   * <pre>{@code