</div>

#### Translation specific tips and guidelines

* Translate only the Markdown documents (`.md`). Do not translate the code examples at `./docs_src`.

* In code blocks within the Markdown document, translate comments (`# a comment`), but leave the rest unchanged.

* Do not change anything enclosed in "``" (inline code).

* In lines starting with `///` translate only the text part after `|`. Leave the rest unchanged.

// UTF-8-encoded rune as a token. The sequence of runes returned is
// equivalent to that from a range loop over the input as a string, which
// means that erroneous UTF-8 encodings translate to U+FFFD = "\xef\xbf\xbd".
// Because of the Scan interface, this makes it impossible for the client to
// distinguish correctly encoded replacement runes from encoding errors.

}

// AddError add error to db
func (db *DB) AddError(err error) error {
	if err != nil {
		if db.Config.TranslateError {
			if errTranslator, ok := db.Dialector.(ErrorTranslator); ok {
				err = errTranslator.Translate(err)
			}
		}

		if db.Error == nil {
			db.Error = err
		} else {
			db.Error = fmt.Errorf("%v; %w", db.Error, err)
		}
	}
	return db.Error
}

// DB returns `*sql.DB`

	// Parts in FileInfo should be in sorted order by part number.
	sort.Slice(fi.Parts, func(i, j int) bool { return fi.Parts[i].Number < fi.Parts[j].Number })
}

// ObjectToPartOffset - translate offset of an object to offset of its individual part.
func (fi FileInfo) ObjectToPartOffset(ctx context.Context, offset int64) (partIndex int, partOffset int64, err error) {
	if offset == 0 {

    * Make sure you add your link to the start of the corresponding section.
* To help [translate the documentation](contributing.md#translations){.internal-link target=_blank} to your language.
    * You can also help to review the translations created by others.
* To propose new documentation sections.

      invalid response upon check_success(input) failure.
    suppress_default_error: (Bool) Suppress the above error message in favor of
      one from the check_success function.
    resolve_symlinks: (Bool) Translate symbolic links into the real filepath.
    n_ask_attempts: (Integer) Number of times to query for valid input before
      raising an error and quitting.

  Returns:

* The "admonition" sections, like `tip`, `info`, etc. are not changed or translated. For example:

```
/// tip

This is a tip.

///

```

looks like this:

/// tip

This is a tip.

///

...it could be translated as:

```
/// tip

Esto es un consejo.

///

```

{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006c.py hl[2,7,9] *}

### `StreamingResponse`

Toma un generador `async` o un generador/iterador normal y transmite el cuerpo del response.

{* ../../docs_src/custom_response/tutorial007.py hl[2,14] *}

#### Usando `StreamingResponse` con objetos similares a archivos

Section 1 -- Definitions.

  a. Adapted Material means material subject to Copyright and Similar
     Rights that is derived from or based upon the Licensed Material
     and in which the Licensed Material is translated, altered,
     arranged, transformed, or otherwise modified in a manner requiring
     permission under the Copyright and Similar Rights held by the
     Licensor. For purposes of this Public License, where the Licensed

// cmdType - Represents different service subcomands like status, stop
// and restart.
type cmdType int

const (
	restartCmd cmdType = iota
	stopCmd
)

// toServiceSignal - Helper function that translates a given cmdType
// value to its corresponding serviceSignal value.
func (c cmdType) toServiceSignal() serviceSignal {
	switch c {
	case restartCmd:
		return serviceRestart
	case stopCmd:
		return serviceStop