finished = true;
    }

    @Override
    protected HashCode makeHash() {
      if (!finished) {
        // processRemaining does teardown we always want to do -- the folding together of the four
        // rolling CRCs.  So we call it on an empty ByteBuffer if we didn't already.
        processRemaining(EMPTY);
      }
      return HashCode.fromInt(~crc0);
    }

    static final int[] byteTable = {