errors.invalid_query_parse_error = Podane zapytanie jest nieprawidłowe.
errors.invalid_query_sort_value = Określona wartość sortowania {0} jest nieprawidłowa.
errors.invalid_query_unsupported_sort_field = Określone pole sortowania {0} nie jest obsługiwane.
errors.invalid_query_unsupported_sort_order = Określona kolejność sortowania {0} nie jest obsługiwana.
errors.invalid_query_cannot_process=Nie można przetworzyć określonego zapytania.

# Modelo de resposta - Tipo de retorno

Você pode declarar o tipo usado para a resposta anotando o **tipo de retorno** *da função de operação de rota*.

Você pode usar **anotações de tipo** da mesma forma que usaria para dados de entrada em **parâmetros** de função, você pode usar modelos Pydantic, listas, dicionários, valores escalares como inteiros, booleanos, etc.

{* ../../docs_src/response_model/tutorial001_01_py310.py hl[16,21] *}

#### Union

Você pode declarar que uma variável pode ser de qualquer um dentre **diversos tipos**. Por exemplo, um `int` ou um `str`.

No Python 3.6 e superior (incluindo o Python 3.10), você pode utilizar o tipo `Union` de `typing`, e colocar dentro dos colchetes os possíveis tipos aceitáveis.

Isso é trabalho "síncrono", você está "sincronizado" com o caixa / cozinheiro👨‍🍳. Você tem que esperar 🕙 e estar lá no exato momento que o caixa / cozinheiro 👨‍🍳 terminar os hambúrgueres e os der a você, ou então, outro alguém pode pegá-los.

Do mesmo modo, você pode sobreescrever o `HTTPException`.

Por exemplo, você pode querer retornar uma *response* em *plain text* ao invés de um JSON para os seguintes erros:

{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial004.py hl[3:4,9:11,22] *}

/// note | Detalhes Técnicos

Você pode usar `from starlette.responses import PlainTextResponse`.

Então, você pode procurar por essa exceção específica dentro da dependência com `except AlgumaExcecao`.

Da mesma forma, você pode utilizar `finally` para garantir que os passos de saída são executados, com ou sem exceções.

```python hl_lines="3  5"
{!../../docs_src/dependencies/tutorial007.py!}
```

## Subdependências com `yield`

# Atrás de um Proxy

Em algumas situações, você pode precisar usar um servidor **proxy** como Traefik ou Nginx com uma configuração que adiciona um prefixo de caminho extra que não é visto pela sua aplicação.

Nesses casos, você pode usar `root_path` para configurar sua aplicação.

O `root_path` é um mecanismo fornecido pela especificação ASGI (que o FastAPI utiliza, através do Starlette).

O `root_path` é usado para lidar com esses casos específicos.

* PostgreSQL
* MySQL
* SQLite
* Oracle
* Microsoft SQL Server, etc.

Neste exemplo, usaremos **SQLite**, porque ele usa um único arquivo e o Python tem suporte integrado. Assim, você pode copiar este exemplo e executá-lo como está.

/// warning | Aviso

Isso é uma seção mais ou menos avançada. Se você está apenas começando, você pode pular.

Você não necessariamente precisa de escopos do OAuth2, e você pode lidar com autenticação e autorização da maneira que você achar melhor.

Mas o OAuth2 com escopos pode ser integrado de maneira fácil em sua API (com OpenAPI) e a sua documentação de API.

Algumas das opções que você pode usar como Proxy de Terminação TLS são:

* Traefik (que também pode gerenciar a renovação de certificados)
* Caddy (que também pode gerenciar a renovação de certificados)
* Nginx
* HAProxy

## Let's Encrypt