* Create a new Deployment in kube-system for every version. ([#23512](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/23512), [@Q-Lee](https://github.com/Q-Lee))
* Use SCP to dump logs and parallelize a bit. ([#22835](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/22835), [@spxtr](https://github.com/spxtr))

L'idée de code **asynchrone** décrite ci-dessus est parfois aussi appelée **"concurrence"**. Ce qui est différent du **"parallélisme"**.

La **concurrence** et le **parallélisme** sont tous deux liés à l'idée de "différentes choses arrivant plus ou moins au même moment".

Mais les détails entre la **concurrence** et le **parallélisme** diffèrent sur de nombreux points.

Pour expliquer la différence, voici une histoire de burgers :

This idea of **asynchronous** code described above is also sometimes called **"concurrency"**. It is different from **"parallelism"**.

**Concurrency** and **parallelism** both relate to "different things happening more or less at the same time".

But the details between *concurrency* and *parallelism* are quite different.

To see the difference, imagine the following story about burgers:

### Parallele Hamburger { #parallel-burgers }

Stellen wir uns jetzt vor, dass es sich hierbei nicht um „nebenläufige Hamburger“, sondern um „parallele Hamburger“ handelt.

Sie gehen los mit Ihrem Schwarm, um paralleles Fast Food zu bekommen.

### Конкурентность лучше параллелизма? { #is-concurrency-better-than-parallelism }

Нет! Мораль истории не в этом.

### ¿Es la concurrencia mejor que el paralelismo? { #is-concurrency-better-than-parallelism }

¡No! Esa no es la moraleja de la historia.

### Concorrência é melhor que paralelismo? { #is-concurrency-better-than-parallelism }

Não! Essa não é a moral da história.

* the `Authorization` header
* the forwarded header

* the dependency injection system
* the dependency
* the dependable
* the dependant

* I/O bound
* CPU bound
* concurrency
* parallelism
* multiprocessing

* the env var
* the environment variable
* the `PATH`
* the `PATH` variable

* the authentication
* the authentication provider
* the authorization

					updates <- cache.clone()
					return
				}
				cache.replace(v.Name, v.Parent, v.Entry)
				cache.Info.LastUpdate = time.Now()
			}
		}
	}()

	// Restrict parallelism for disk usage scanner
	// upto GOMAXPROCS if GOMAXPROCS is < len(disks)
	maxProcs := runtime.GOMAXPROCS(0)
	if maxProcs < len(disks) {
		disks = disks[:maxProcs]
	}

	// Start one scanner per disk

        performProjectActivation(context, request.getProjectActivation());
        performProfileActivation(context, request.getProfileActivation());

        //
        // Builder, concurrency and parallelism
        //
        // We preserve the existing methods for builder selection which is to look for various inputs in the threading