response.setHeaders(headers);

        String contentType = response.getHeaderValue("Content-Type");
        String contentLength = response.getHeaderValue("content-length"); // Test case insensitive
        String missing = response.getHeaderValue("Missing-Header");

        assertEquals("application/json", contentType);
        assertEquals("100", contentLength);
        assertNull(missing);
    }

        assertNotNull(dataStoreFactory.getDataStore("testName"));
        assertNotNull(dataStoreFactory.getDataStore("testname")); // case insensitive
        assertNotNull(dataStoreFactory.getDataStore("TestDataStore"));
        assertNotNull(dataStoreFactory.getDataStore("testdatastore")); // case insensitive
        assertSame(dataStore, dataStoreFactory.getDataStore("testName"));

        assertEquals(0, tree.connectionState);
    }

    @Test
    void testMatches() {
        SmbTree tree = new SmbTree(session, "testShare", "testService");

        // Test matching share and service (case insensitive)
        assertTrue(tree.matches("testShare", "testService"));
        assertTrue(tree.matches("TESTSHARE", "testService"));
        assertTrue(tree.matches("testshare", "TESTSERVICE"));

		etag = metadata["md5Sum"]
	}
	// Success.
	return etag
}

// HasPrefix - Prefix matcher string matches prefix in a platform specific way.
// For example on windows since its case insensitive we are supposed
// to do case insensitive checks.
func HasPrefix(s string, prefix string) bool {
	if runtime.GOOS == globalWindowsOSName {
		return stringsHasPrefixFold(s, prefix)
	}
	return strings.HasPrefix(s, prefix)
}

        assertEquals("processed_site1", result);

        // Headers persist in same request, so subsequent headers are additive
        // Test with case insensitive matching
        request.addHeader("X-Forwarded-Host", "TEST.COM");
        result = virtualHostHelper.processVirtualHost(s -> "processed_" + s, "default");

    void testGetSmbTreeReuses() {
        SmbSessionImpl session = newSession();
        SmbTreeImpl t1 = session.getSmbTree("IPC$", null);
        SmbTreeImpl t2 = session.getSmbTree("ipc$", null); // case-insensitive match
        assertSame(t1, t2, "Expected same tree instance to be reused");
    }

    @ParameterizedTest
    @NullAndEmptySource
    @DisplayName("treeConnectLogon: invalid logon share throws SmbException")

        testData.add(createRelatedContent("Java", "Java Programming", ""));
        mockBhv.setTestData(testData);

        relatedContentHelper.load();

        // Test case insensitive matching
        String[] results = relatedContentHelper.getRelatedContents("java");
        assertEquals(1, results.length);
        assertEquals("Java Programming", results[0]);

* to wrap: NOT hüllen
* `foo` as a `type`: `foo` vom Typ `type`
* `foo` as a `type`: `foo`, ein `type`
* FastAPI's X: FastAPIs X
* Starlette's Y: Starlettes Y
* X is case-sensitive: Groß-/Klein­schrei­bung ist relevant in X
* X is case-insensitive: Groß-/Klein­schrei­bung ist nicht relevant in X
* standard Python: Standard-Python
* deprecated: deprecatet


### Other rules

 * <li>Version components in the text can be digits or strings,</li>
 * <li>Strings are checked for well-known qualifiers, and the qualifier ordering is used for version ordering.
 *     Well-known qualifiers (case-insensitive) are, in order from least to greatest:<ol>
 *     <li><code>alpha</code> or <code>a</code></li>
 *     <li><code>beta</code> or <code>b</code></li>
 *     <li><code>milestone</code> or <code>m</code></li>

- **Collections** (`org.codelibs.core.collection`) - Enhanced collection utilities, array operations, and specialized map/set implementations including LRU caches and case-insensitive collections
- **I/O Operations** (`org.codelibs.core.io`) - File handling, resource management, stream utilities, and traversal utilities for efficient resource processing