... usw.
        Andere ...
        Später mehr ...
        »»»

2) This does not apply in URLs, code blocks, and code snippets. Do not remove or add spaces there.


### Headings

1) Translate headings using the infinite form.

Examples:

    Source (English):

        «««
        ## Create a Project { #create-a-project }
        »»»

    Translate with (German):

        «««

        ////
        »»»


### Headings

Every Markdown heading in the English text (all levels) ends with a part inside curly brackets. This part denotes the hash of this heading, which is used in links to this heading. In translations, translate the heading, but do not translate this hash part, so that links do not break.

Examples of how to translate a heading:

    Source (English):

        «««

   *
   * @since 8.0
   */
  public static final byte NUL = 0;

  /**
   * Start of Heading: A communication control character used at the beginning of a sequence of
   * characters which constitute a machine-sensible address or routing information. Such a sequence
   * is referred to as the "heading." An STX character has the effect of terminating a heading.
   *
   * @since 8.0
   */
  public static final byte SOH = 1;

  /**

Hello again.

////

//// tab | Info

The only hard rule for headings is that the LLM leaves the hash part inside curly brackets unchanged, which ensures that links do not break.

See section `### Headings` in the general prompt in `scripts/translate.py`.

For some language specific instructions, see e.g. section `### Headings` in `docs/de/llm-prompt.md`.

////

   * than would be returned by reading all of the bytes (for example, some special files may return
   * a size of 0 despite actually having content when read).
   *
   * <p>In either case, for mutable sources such as files, a subsequent read may return a different
   * number of bytes if the contents are changed.
   *
   * @throws IOException if an I/O error occurs while reading the size of this source
   */

# Directory Leasing Feature - Detailed Design Document

## 1. Overview

Directory leasing extends the SMB3 lease concept to directories, enabling client-side caching of directory metadata and change notifications. This significantly improves performance for applications that frequently enumerate directories or monitor directory changes.

## 2. Protocol Specification Reference

- **MS-SMB2 Section 2.2.13.2.12**: SMB2_CREATE_REQUEST_LEASE_V2 for directories

    return sb;
  }

  /**
   * Reads all of the lines from a {@link Readable} object. The lines do not include
   * line-termination characters, but do include other leading and trailing whitespace.
   *
   * <p>Does not close the {@code Readable}. If reading files or resources you should use the {@link
   * Files#readLines} and {@link Resources#readLines} methods.
   *

  }

  /**
   * Opens a new {@link Stream} for reading text one line at a time from this source. This method
   * returns a new, independent stream each time it is called.
   *
   * <p>The returned stream is lazy and only reads from the source in the terminal operation. If an
   * I/O error occurs while the stream is reading from the source or when the stream is closed, an
   * {@link UncheckedIOException} is thrown.

  }

  /**
   * Opens a new {@link Stream} for reading text one line at a time from this source. This method
   * returns a new, independent stream each time it is called.
   *
   * <p>The returned stream is lazy and only reads from the source in the terminal operation. If an
   * I/O error occurs while the stream is reading from the source or when the stream is closed, an
   * {@link UncheckedIOException} is thrown.

                if (readings != null && readings.length > i && readings[i].length > 0) {
                    for (final String reading : readings[i]) {
                        if (!l.contains(reading)) {
                            l.add(reading);
                        }
                    }
                }

                wordsList.add(word);