* the provided <code>def</code> default parameter will be returned.
     *
     * @param key the property key to look up
     * @param def the default value to return if the property is not found
     * @return the property value, or the default value if not found
     */

    public static String getProperty(final String key, final String def) {
        return prp.getProperty(key, def);
    }

    }

    @Override
    public int getHeaderFieldInt(final String header, final int def) {
        try {
            handshake();
        } catch (final IOException ex) {}
        return connection.getHeaderFieldInt(header, def);
    }

    @Override
    public long getHeaderFieldDate(final String header, final long def) {
        try {
            handshake();
        } catch (final IOException ex) {}

    @Override
    public int getHeaderFieldInt(final String header, final int def) {
        handshake();
        return this.connection.getHeaderFieldInt(header, def);
    }

    @Override
    public long getHeaderFieldDate(final String header, final long def) {
        handshake();
        return this.connection.getHeaderFieldDate(header, def);
    }

    @Override

errors.app.db.already.updated = Il a peut-être été mis à jour par un autre processus. Veuillez réessayer.
errors.app.db.already.exists = Les données existent déjà. Veuillez réessayer.
errors.app.double.submit.request = Il a peut-être été traité avant cette requête. Veuillez réessayer.
# _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/