PRG="$link"
    else
      PRG="`dirname "$PRG"`/$link"
    fi
  done

  saveddir=`pwd`

  M2_HOME=`dirname "$PRG"`/..

  # make it fully qualified
  M2_HOME=`cd "$M2_HOME" && pwd`

  cd "$saveddir"
  # echo Using m2 at $M2_HOME
fi

# For Cygwin, ensure paths are in UNIX format before anything is touched
if $cygwin ; then
  [ -n "$M2_HOME" ] &&

<div class="termy">

```console
// Ve al directorio principal
$ cd
// Crea un directorio para todos tus proyectos de código
$ mkdir code
// Entra en ese directorio de código
$ cd code
// Crea un directorio para este proyecto
$ mkdir awesome-project
// Entra en ese directorio del proyecto
$ cd awesome-project
```

</div>

## Crea un Entorno Virtual

<div class="termy">

```console
// Vá para o diretório inicial
$ cd
// Crie um diretório para todos os seus projetos de código
$ mkdir code
// Entre nesse diretório de código
$ cd code
// Crie um diretório para este projeto
$ mkdir awesome-project
// Entre no diretório do projeto
$ cd awesome-project
```

</div>

## Crie um ambiente virtual

Và trong thư mục đó, tôi tạo một thư mục cho mỗi dự án.

<div class="termy">

```console
// Đi đến thư mục home
$ cd
// Tạo một thư mục cho tất cả các dự án của bạn
$ mkdir code
// Vào thư mục code
$ cd code
// Tạo một thư mục cho dự án này
$ mkdir awesome-project
// Vào thư mục dự án
$ cd awesome-project
```

</div>

## Tạo một Môi trường ảo

보통 사용자 홈 디렉터리 안에 `code`라는 디렉터리를 만들고, 그 안에 프로젝트마다 하나씩 디렉터리를 만들어 관리합니다.

<div class="termy">

```console
// 홈 디렉터리로 이동
$ cd
// 모든 코드 프로젝트를 위한 디렉터리 생성
$ mkdir code
// code 디렉터리로 이동
$ cd code
// 이번 프로젝트를 위한 디렉터리 생성
$ mkdir awesome-project
// 해당 프로젝트 디렉터리로 이동
$ cd awesome-project
```

</div>

## 가상 환경 생성

<div class="termy">

```console
// Перейдите в домашний каталог
$ cd
// Создайте отдельную папку под все будущие программные проекты (code)
$ mkdir code
// Войдите в директорию code
$ cd code
// Создайте директрорию под данный проект (awesome-project)
$ mkdir awesome-project
// Перейдите в созданную директорию проекта
$ cd awesome-project
```

</div>

## Создание виртуальной среды разработки

<div class="termy">

```console
// Go to the home directory
$ cd
// Create a directory for all your code projects
$ mkdir code
// Enter into that code directory
$ cd code
// Create a directory for this project
$ mkdir awesome-project
// Enter into that project directory
$ cd awesome-project
```

</div>

## 仮想環境の作成

<div class="termy">

```console
// Go to the home directory
$ cd
// Create a directory for all your code projects
$ mkdir code
// Enter into that code directory
$ cd code
// Create a directory for this project
$ mkdir awesome-project
// Enter into that project directory
$ cd awesome-project
```

</div>

## Create a Virtual Environment { #create-a-virtual-environment }

* Встроенный формат запросов к **когнитивному поиску Azure**.
* **Готовый к реальной работе** веб-сервер Python использующий Uvicorn и Gunicorn.
* Встроенное развёртывание на основе **Azure DevOps** Kubernetes (AKS) CI/CD.
* **Многоязычность**. Лёгкий выбор одного из встроенных в spaCy языков во время настройки проекта.

首先，為你的專案建立一個目錄。

我（指原作者 —— 譯者注）通常會在我的主目錄下建立一個名為 `code` 的目錄。

在這個目錄下，我再為每個專案建立一個目錄。

<div class="termy">

```console
// 進入主目錄
$ cd
// 建立一個用於存放所有程式碼專案的目錄
$ mkdir code
// 進入 code 目錄
$ cd code
// 建立一個用於存放這個專案的目錄
$ mkdir awesome-project
// 進入這個專案的目錄
$ cd awesome-project
```

</div>

## 建立一個虛擬環境

在開始一個 Python 專案的**第一時間**，**<abbr title="還有其他做法，此處僅作為一個簡單的指引">在你的專案內部</abbr>**建立一個虛擬環境。