r := ReplicationState{
		ReplicationStatusInternal:  o.DeleteMarkerReplicationStatus,
		VersionPurgeStatusInternal: o.VersionPurgeStatuses,
		ReplicateDecisionStr:       o.ReplicateDecisionStr,
	}

	r.Targets = replicationStatusesMap(o.DeleteMarkerReplicationStatus)
	r.PurgeTargets = versionPurgeStatusesMap(o.VersionPurgeStatuses)
	return r
}

// VersionPurgeStatus returns a composite version purge status across targets