/// warning
Some text
///

/// danger
Some text
///

////

//// tab | Info

Tabs and `Info`/`Note`/`Warning`/etc. blocks should have the translation of their title added after a vertical bar (`|`).

See sections `### Special blocks` and `### Tab blocks` in the general prompt in `scripts/translate.py`.

////

## Web- and internal links { #web-and-internal-links }

//// tab | Test

) -> list[str]:
    """
    Update each code block in `text` with the corresponding code block from
    `original_code_blocks` with comments taken from `code_blocks`.

    Raises ValueError if the number, language, or shape of code blocks do not match.
    """

    if len(code_blocks) != len(original_code_blocks):
        raise ValueError(
            "Number of code blocks does not match the number in the original document "

    }
    ReentrantLock lock = this.lock;
    lock.lock();

    boolean satisfied = false;
    try {
      return satisfied = guard.isSatisfied();
    } finally {
      if (!satisfied) {
        lock.unlock();
      }
    }
  }

  /**
   * Enters this monitor if the guard is satisfied. Blocks at most the given time acquiring the
   * lock, but does not wait for the guard to be satisfied.

Do not translate the content of code snippets, keep the original in English. For example, `list`, `dict`, keep them as is.

### Content of code blocks

Do not translate the content of code blocks, except for comments in the language which the code block uses.

Examples:

Source (English) - The code block is a bash code example with one comment:

```bash
# Print greeting
echo "Hello, World!"
```

Result (German):

```bash

   *     #murmur3_32_fixed(int)} instead.
   */
  @Deprecated
  @SuppressWarnings("IdentifierName") // the best we could do for adjacent digit blocks
  public static HashFunction murmur3_32(int seed) {
    return new Murmur3_32HashFunction(seed, /* supplementaryPlaneFix= */ false);
  }

  /**
   * Returns a hash function implementing the <a

	}

	b, a := result.GetCorruptedCounts()
	if b > 0 && b == a {
		opts.Error = fmt.Sprintf("unable to heal %d corrupted blocks on drives", b)
	}

	b, a = result.GetMissingCounts()
	if b > 0 && b == a {
		opts.Error = fmt.Sprintf("unable to heal %d missing blocks on drives", b)
	}

	opts.Tags = map[string]string{
		"healObject": auditObjectOp{
			Name: opts.Object,
			Pool: er.poolIndex + 1,

///

All the documentation is in Markdown format in the directory `./docs/en/`.

Many of the tutorials have blocks of code.

In most of the cases, these blocks of code are actual complete applications that can be run as is.

In fact, those blocks of code are not written inside the Markdown, they are Python files in the `./docs_src/` directory.

///

/// danger | 警告
いくつかのテキスト
///

////

//// tab | 情報

タブおよび `Info`/`Note`/`Warning` などのブロックには、タイトルの翻訳を縦棒（`|`）の後ろに追加します。

`scripts/translate.py` の general プロンプト内「### Special blocks」と「### Tab blocks」の節を参照してください。

////

## Web リンクと内部リンク { #web-and-internal-links }

//// tab | テスト

リンクのテキストは翻訳し、リンク先のアドレスは変更しないでください:

* [上の見出しへのリンク](#code-snippets)
* [内部リンク](index.md#installation)

		case <-ctx.Done():
			return false
		default:
			// Try to acquire the lock.
			if locked = lock(ctx, dm.clnt, &locks, id, source, isReadLock, tolerance, quorum, dm.Names...); locked {
				dm.m.Lock()

				// If success, copy array to object
				if isReadLock {
					copy(dm.readLocks, locks)
				} else {
					copy(dm.writeLocks, locks)
				}

				dm.m.Unlock()

* the header: der Header
* the headers (plural): die Header
* in headers (plural): in Headern
* the forwarded header: der Forwarded-Header
* the lifespan event: das Lifespan-Event
* the lock: der Lock
* the locking: das Locking
* the mobile application: die Mobile-Anwendung
* the model object: das Modellobjekt
* the mounting: das Mounten
* mounted: gemountet
* the origin: das Origin