dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> 1742532981 +0100

* Fix hyperkube flag parsing ([#25512](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/25512), [@colhom](https://github.com/colhom))
* kubectl rolling-update support for same image ([#24645](https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/24645), [@jlowdermilk](https://github.com/jlowdermilk))

            int expectedSize = Smb2Constants.SMB2_HEADER_LENGTH + 24 + (24 * 5);
            expectedSize = ((expectedSize + 7) / 8) * 8;
            assertEquals(expectedSize, req.size());

            byte[] buffer = new byte[512];
            int bytesWritten = req.writeBytesWireFormat(buffer, 0);
            assertEquals(24 + (24 * 5), bytesWritten);
            assertEquals(5, SMBUtil.readInt2(buffer, 2));
        }

Da mesma forma, você pode declará-lo como o **tipo de retorno** da função, e então o formato dos dados aparecerá na interface de documentação automática da API.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[40:45] hl[40:45] *}

Aqui, usamos a dependência `SessionDep` (uma `Session`) para adicionar o novo `Hero` à instância `Session`, fazer commit das alterações no banco de dados, atualizar os dados no `hero` e então retorná-lo.

Aynı şekilde, bunu fonksiyonun **return type**’ı olarak da tanımlayabilirsiniz; böylece verinin şekli otomatik API docs arayüzünde görünür.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[40:45] hl[40:45] *}

Burada `SessionDep` dependency’sini (bir `Session`) kullanarak yeni `Hero`’yu `Session` instance’ına ekliyoruz, değişiklikleri veritabanına commit ediyoruz, `hero` içindeki veriyi refresh ediyoruz ve sonra geri döndürüyoruz.

Аналогично вы можете объявить её как **тип возвращаемого значения** функции, и тогда форма данных отобразится в автоматически сгенерированном UI документации API.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[40:45] hl[40:45] *}

Здесь мы используем зависимость `SessionDep` (это `Session`), чтобы добавить нового `Hero` в экземпляр `Session`, зафиксировать изменения в базе данных, обновить данные в `hero` и затем вернуть его.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[40:45] hl[40:45] *}

Aquí usamos la dependencia `SessionDep` (una `Session`) para añadir el nuevo `Hero` a la instance `Session`, comiteamos los cambios a la base de datos, refrescamos los datos en el `hero` y luego lo devolvemos.

The same way, you can declare it as the function's **return type**, and then the shape of the data will show up in the automatic API docs UI.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[40:45] hl[40:45] *}

Here we use the `SessionDep` dependency (a `Session`) to add the new `Hero` to the `Session` instance, commit the changes to the database, refresh the data in the `hero`, and then return it.

Auf die gleiche Weise können Sie es als **Rückgabetyp** der Funktion deklarieren, und dann wird die Form der Daten in der automatischen API-Dokumentation angezeigt.

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[40:45] hl[40:45] *}

例えば、`Hero` 型のパラメータを宣言すると、JSON ボディから読み込まれます。

同様に、関数の戻り値の型として宣言すると、そのデータ形状が自動 API ドキュメントの UI に表示されます。

{* ../../docs_src/sql_databases/tutorial001_an_py310.py ln[40:45] hl[40:45] *}

ここでは `SessionDep` 依存関係（`Session`）を使って、新しい `Hero` を `Session` インスタンスに追加し、データベースにコミットし、`hero` のデータをリフレッシュしてから返します。

### Hero の取得 { #read-heroes }